4474 - وَعَنْ أَبِي الْخَيْرِ قَالَ: «عَرَضَ مَسْلَمَةُ بْنُ مَخْلَدٍ - وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى مِصْرَ - عَلَى رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ أَنْ يُوَلِّيَهُ الْعُشُورَ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ صَاحِبَ الْمُكْسِ فِي النَّارِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ بِنَحْوِهِ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «صَاحِبُ الْمَكْسِ فِي النَّارِ» " - يَعْنِي: الْعَاشِرَ. وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَفِيهِ كَلَامٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ بِنَحْوِهِ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «صَاحِبُ الْمَكْسِ فِي النَّارِ» " - يَعْنِي: الْعَاشِرَ. وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَفِيهِ كَلَامٌ.
আবূ আল-খায়র থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মাসলামাহ ইবনু মাখলাদ— যিনি মিসরের আমীর (গভর্নর) ছিলেন— রুওয়াইফি' ইবনু ছাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে প্রস্তাব দিলেন যে, তিনি যেন তাঁকে উশূর (দশমাংশ কর/শুল্ক) আদায়ের দায়িত্ব দেন। তখন রুওয়াইফি' বললেন: “আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: 'নিশ্চয়ই অবৈধ শুল্ক (মাক্স) আদায়কারী জাহান্নামী হবে।”
এটিকে আহমাদ ও ত্বাবারানী তাঁর আল-কাবীর গ্রন্থে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি (ত্বাবারানী) বলেছেন: “অবৈধ শুল্ক (মাক্স) আদায়কারী জাহান্নামী হবে”— অর্থাৎ শুল্ক আদায়কারী (আল-‘আশির)। এর সনদে ইবনু লাহী‘আহ আছেন এবং এতে দুর্বলতা রয়েছে।
এটিকে আহমাদ ও ত্বাবারানী তাঁর আল-কাবীর গ্রন্থে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি (ত্বাবারানী) বলেছেন: “অবৈধ শুল্ক (মাক্স) আদায়কারী জাহান্নামী হবে”— অর্থাৎ শুল্ক আদায়কারী (আল-‘আশির)। এর সনদে ইবনু লাহী‘আহ আছেন এবং এতে দুর্বলতা রয়েছে।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (4474)