4173 - عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجَابِرِ قَالَ: «صَلَّيْتُ خَلْفَ عِيسَى - مَوْلًى لِحُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ - عَلَى جِنَازَةٍ، فَكَبَّرَ خَمْسًا، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ: مَا وَهِمْتُ وَلَا نَسِيتُ، وَلَكِنْ كَبَّرْتُ كَمَا كَبَّرَ مَوْلَايَ وَوَلِيُّ نِعْمَتِي حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ، [قَالَ]: صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَكَبَّرَ خَمْسًا، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ: مَا نَسِيتُ وَلَا وَهِمْتُ، وَلَكِنْ كَبَّرْتُ كَمَا كَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَكَبَّرَ خَمْسًا».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَيَحْيَى الْجَابِرُ فِيهِ كَلَامٌ.
ইয়াহইয়া ইবনু আব্দুল্লাহ আল-জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি মাদায়েন নামক স্থানে হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর আযাদকৃত গোলাম ঈসা-এর পেছনে একটি জানাযার সালাত আদায় করলাম। তিনি পাঁচবার তাকবীর দিলেন। এরপর তিনি আমাদের দিকে তাকিয়ে বললেন: আমি ভুল করিনি এবং ভুলিওনি। বরং আমি এমনভাবে তাকবীর দিলাম, যেমন আমার মনিব ও আমার প্রতি অনুগ্রহকারী হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকবীর দিয়েছিলেন। (বর্ণনাকারী বলেন:) তিনি (হুযাইফা) একটি জানাযার সালাত আদায় করেছিলেন এবং পাঁচবার তাকবীর দিয়েছিলেন। এরপর তিনি (হুযাইফা) আমাদের দিকে তাকিয়ে বললেন: আমি ভুলিনি এবং ভুলও করিনি। বরং আমি এমনভাবে তাকবীর দিলাম, যেমন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকবীর দিয়েছিলেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি জানাযার সালাত আদায় করেছিলেন এবং পাঁচবার তাকবীর দিয়েছিলেন।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (4173)