4069 - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَأَدَّى فِيهِ الْأَمَانَةَ وَلَمْ يُفْشِ عَلَيْهِ مَا يَكُونُ مِنْهُ عِنْدَ ذَلِكَ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ "، قَالَ: " لِيَلِهِ أَقْرَبُكُمْ مِنْهُ إِنْ كَانَ يَعْلَمُ، فَإِنْ لَا يَعْلَمْ فَمَنْ تَرَوْنَ عِنْدَهُ حَظًّا مِنْ وَرَعٍ وَأَمَانَةٍ» ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ، وَفِيهِ كَلَامٌ كَثِيرٌ.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো মৃত ব্যক্তিকে গোসল করাবে এবং এর মধ্যে বিশ্বস্ততা (আমানত) রক্ষা করবে, আর ওই সময় তার মধ্যে যা দেখা যায় তা প্রকাশ করবে না, সে তার পাপ থেকে সেদিনকার মতো মুক্ত হয়ে যাবে, যেদিন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছিল।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বলেন, "তোমাদের মধ্যে তার (মৃতের) নিকটতম ব্যক্তিই যেন তাকে গোসল করানোর দায়িত্ব নেয়, যদি সে (গোসল করানোর) জ্ঞান রাখে। আর যদি সে জ্ঞান না রাখে, তবে তোমরা যার মধ্যে পরহেজগারী (খোদাভীতি) এবং আমানতদারীর অংশ দেখতে পাও (সে যেন দায়িত্ব নেয়)।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (4069)