3782 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: مَنْ مَشَى فِي حَاجَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ أَظَلَّهُ اللَّهُ بِخَمْسَةٍ وَسَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يَدْعُونَ لَهُ، وَلَمْ يَزَلْ يَخُوضُ فِي الرَّحْمَةِ حَتَّى يَفْرَغَ، فَإِذَا فَرَغَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ حَجَّةً وَعُمْرَةً، وَمِنْ عَادَ مَرِيضًا أَظَلَّهُ اللَّهُ بِخَمْسَةٍ وَسَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ لَا يَرْفَعُ قَدَمًا إِلَّا كُتِبَ لَهُ حَسَنَةٌ وَلَا يَضَعُ قَدَمًا إِلَّا حُطَّتْ عَنْهُ سَيِّئَةٌ وَرْفُعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ حَتَّى يَقْعُدَ مَقْعَدَهُ فَإِذَا قَعَدَ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ إِذَا أَقْبَلَ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى مَنْزِلِهِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ جَعْفَرُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْأَشْجَعِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ جَعْفَرُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْأَشْجَعِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার ও আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়ে বলেন: যে ব্যক্তি তার মুসলিম ভাইয়ের প্রয়োজন পূরণের জন্য হেঁটে যায়, আল্লাহ তাকে পঁচাত্তর হাজার ফেরেশতার ছায়াতলে স্থান দেন, যারা তার জন্য দু'আ করতে থাকে। আর সে ব্যক্তি যতক্ষণ না তার কাজ শেষ করে, ততক্ষণ রহমতের মধ্যে ডুবে থাকে। যখন সে কাজটি শেষ করে, আল্লাহ তার জন্য একটি হজ ও একটি উমরার সওয়াব লিখে দেন। আর যে ব্যক্তি কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায়, আল্লাহ তাকে পঁচাত্তর হাজার ফেরেশতার ছায়াতলে রাখেন। সে প্রতি পদক্ষেপে একটি নেকি অর্জন করে, একটি করে গুনাহ মোচন হয় এবং তার মর্যাদা বৃদ্ধি করা হয়, যতক্ষণ না সে তার আসনে বসে। যখন সে বসে, তখন তাকে রহমত আবৃত করে ফেলে। সে ফিরে আসা পর্যন্ত এমনটাই চলতে থাকে, যতক্ষণ না সে তার নিজ বাড়িতে পৌঁছায়।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (3782)