3749 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ يُضْعِفُهَا الْأَرْوَاحُ حَتَّى يَهُبَّ لَهَا رِيحٌ فَيَصْرَعُهَا» ".

قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلَهُ: " «حَتَّى يَهُبَّ لَهَا رِيحٌ فَيَصْرَعُهَا» ".

رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মু'মিনের উদাহরণ হলো ফসলের কাঁচা ডাঁটার মতো, যাকে মৃদু বাতাস দুর্বল করে দেয়, অবশেষে একটি প্রবল বাতাস এসে তাকে আঘাত করে এবং ভূপাতিত করে ফেলে। আমি বলি: এই অংশটুকু ("অবশেষে একটি প্রবল বাতাস এসে তাকে আঘাত করে এবং ভূপাতিত করে ফেলে") ব্যতীত হাদিসটি সহীহ্-এ রয়েছে। হাদিসটি বায্‌যার (রাহিমাহুল্লাহ) বর্ণনা করেছেন। আর এর সনদে মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক রয়েছেন, যিনি মুদাল্লিস (দোষ গোপনকারী)।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (3749)