3508 - وَعَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: «كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَارِي فَإِذَا كَانَ اللَّيْلُ أَوَيْتُ إِلَى بَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبِتُّ عِنْدَهُ فَلَا أَزَالُ أَسْمَعُهُ يَقُولُ: " سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ رَبِّي " حَتَّى أَمَلَّ أَوْ تَغْلِبَنِي عَيْنِي فَأَنَامَ فَقَالَ يَوْمًا: " يَا رَبِيعَةُ سَلْنِي فَأُعْطِيَكَ " فَقُلْتُ: أَنْظِرْنِي حَتَّى أَنْظُرَ، وَتَذَكَّرْتُ أَنَّ الدُّنْيَا فَانِيَةٌ مُنْقَطِعَةٌ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْأَلُكَ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ أَنْ يُنَجِّيَنِي مِنَ النَّارِ وَيُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ قَالَ: " مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا؟ " قَالَ: قُلْتُ: مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ وَلَكِنِّي عَلِمْتُ أَنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَةٌ فَانِيَةٌ وَأَنْتَ مِنَ اللَّهِ بِالْمَكَانِ الَّذِي أَنْتَ مِنْهُ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تَدْعُوَ اللَّهَ قَالَ: " إِنِّي فَاعِلٌ فَأَعِنِّي بِكَثْرَةِ السُّجُودِ».
قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ بَعْضُهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ ابْنُ إِسْحَاقَ
وَهُوَ ثِقَةٌ وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ.
قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ بَعْضُهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ ابْنُ إِسْحَاقَ
وَهُوَ ثِقَةٌ وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ.
রাবী'আহ ইবনু কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি দিনের বেলা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খেদমত করতাম। যখন রাত হতো, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দরজায় এসে আশ্রয় নিতাম এবং তাঁর কাছেই রাত যাপন করতাম। আমি সর্বদা তাঁকে বলতে শুনতাম: "সুবহানাল্লাহ, সুবহানাল্লাহ, সুবহানা রব্বী" (আল্লাহ পবিত্র, আল্লাহ পবিত্র, আমার রব পবিত্র), যতক্ষণ না আমি হয় ক্লান্ত হয়ে যেতাম অথবা আমার চোখে ঘুম জেঁকে বসত এবং আমি ঘুমিয়ে পড়তাম। একদিন তিনি বললেন: "হে রাবী'আহ! আমার কাছে কিছু চাও, আমি তোমাকে দেব।" আমি বললাম: আমাকে একটু সময় দিন, যেন আমি চিন্তা করে দেখতে পারি। আর আমি স্মরণ করলাম যে, দুনিয়া নশ্বর ও ক্ষণস্থায়ী। অতঃপর আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনার কাছে আবেদন করছি যে, আপনি আল্লাহর কাছে দু'আ করুন যেন তিনি আমাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেন এবং জান্নাতে প্রবেশ করান। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিছুক্ষণ নীরব থাকলেন। অতঃপর বললেন: "কে তোমাকে এমনটি বলতে নির্দেশ দিল?" তিনি বলেন, আমি বললাম: আমাকে কেউ এর নির্দেশ দেয়নি। কিন্তু আমি জানি যে দুনিয়া ক্ষণস্থায়ী ও নশ্বর, আর আপনি আল্লাহর কাছে এমন মর্যাদাপূর্ণ স্থানে আছেন যে স্থান সম্পর্কে আপনি অবগত। তাই আমি চাইলাম যে, আপনি আল্লাহর কাছে দু'আ করুন। তিনি বললেন: "আমি অবশ্যই তা করব। তবে তুমি বেশি বেশি সিজদা করার মাধ্যমে আমাকে সাহায্য করো।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (3508)