3501 - «وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ: أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ فِي الشِّتَاءِ وَالْوَرَقِ يَتَهَاتَفُ فَأَخَذَ بِغُصْنٍ مِنْ شَجَرَةٍ قَالَ: فَجَعَلَ ذَلِكَ الْوَرَقُ يَتَهَافَتُ فَقَالَ: " يَا أَبَا ذَرٍّ " قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: " إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ لِيُصَلِّيَ الصَّلَاةَ يُرِيدُ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ فَتَهَافَتُ عَنْهُ ذُنُوبُهُ كَمَا تَهَافَتَ هَذَا الْوَرَقُ عَنْ هَذَا الشَّجَرَةِ».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শীতকালে এমন অবস্থায় বের হলেন যখন গাছের পাতা ঝরছিল। অতঃপর তিনি একটি গাছের ডাল ধরলেন। তিনি বললেন, তখন সেই পাতাগুলো ঝরতে শুরু করল। অতঃপর তিনি বললেন: "হে আবূ যার!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রসূল! আমি হাজির।" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই মুসলিম বান্দা যখন সালাত আদায় করে এবং এর দ্বারা আল্লাহর সন্তুষ্টি কামনা করে, তখন তার গুনাহসমূহ এমনভাবে ঝরে যায়, যেমন এই গাছের পাতা ঝরে পড়ল।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (3501)