3340 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: «صَلَّى بِنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَأَرْسَلَ إِلَى مَيْمُونَةَ ثُمَّ أَتْبَعُهُ رَجُلًا آخَرَ فَقَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُجَهِّزُ بَعْثًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ظَهْرٌ مِنَ الصَّدَقَةِ فَجَلَسَ يَقْسِمُ بَيْنَهُمْ فَحَبَسُوهُ حَتَّى أَرْهَقُوا الْعَصْرَ، وَكَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ وَمَا شَاءَ اللَّهُ، فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ رَجَعَ فَصَلَّى مَا كَانَ يُصَلِّي قَبْلَهَا، وَكَانَ إِذَا صَلَّى الصَّلَاةَ أَوْ فَعَلَ شَيْئًا أَحَبَّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ حَنْظَلَةُ السَّدُوسِيُّ، ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ حَنْظَلَةُ السَّدُوسِيُّ، ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ.
আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস ইবনে নাওফাল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মু‘আবিয়াহ ইবনু আবী সুফিয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদেরকে নিয়ে আসরের সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি মায়মূনাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট এক ব্যক্তিকে পাঠালেন। এরপর তার পেছনে আরেকজন ব্যক্তিকে পাঠালেন। তখন মায়মূনাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি সামরিক বাহিনী (বা মিশন) প্রস্তুত করছিলেন, অথচ তাঁর কাছে সাদাকার উট বা বাহন ছিল না। তাই তিনি তাদের মাঝে (বাহন) ভাগ করে দেওয়ার জন্য বসলেন। ফলে তারা তাঁকে আটকে রাখলো, এমনকি আসরের সময় সংকীর্ণ হয়ে গেল। আর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আসরের পূর্বে দু’রাকআত এবং আল্লাহ যা চাইতেন, তা সালাত আদায় করতেন। এরপর তিনি আসরের সালাত আদায় করলেন এবং ফিরে এসে আসরের আগে যা সালাত আদায় করতেন, তা আদায় করলেন। আর তিনি যখন কোনো সালাত আদায় করতেন অথবা কোনো কাজ করতেন, তখন তা নিয়মিতভাবে করা পছন্দ করতেন। (হাদীসটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন। এর সানাদে হানযালাহ আস-সাদূসী আছেন, যাঁকে আহমাদ ও ইবনু মাঈন দুর্বল বলেছেন, আর ইবনু হিব্বান তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন।)
মাজমাউয-যাওয়াইদ (3340)