3144 - عَنِ النُّعْمَانِ قَالَ: «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ يَقُولُ: "أُنْذِرُكُمُ النَّارَ أُنْذِرُكُمُ النَّارَ " حَتَّى لَوْ أَنَّ رَجُلًا كَانَ بِالسُّوقِ لَسَمِعَهُ مِنْ مَقَامِي هَذَا قَالَ: حَتَّى وَقَعَتْ خَمِيصَةٌ كَانَتْ عَلَى عَاتِقِهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ».
فِي رِوَايَةٍ: «وَسَمِعَ أَهْلُ السُّوقِ صَوْتَهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
فِي رِوَايَةٍ: «وَسَمِعَ أَهْلُ السُّوقِ صَوْتَهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
নু'মান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে খুতবা দিতে শুনেছি। তিনি বলছিলেন: "আমি তোমাদের আগুন (জাহান্নাম) সম্পর্কে সতর্ক করছি! আমি তোমাদের আগুন (জাহান্নাম) সম্পর্কে সতর্ক করছি!" (তিনি এত উচ্চস্বরে বলছিলেন যে,) এমনকি যদি কোনো লোক বাজারেও থাকত, তবুও সে আমার এই স্থান (মিম্বর) থেকেই তাঁর কথা শুনতে পেত। (বর্ণনাকারী) বলেন: এমনকি (তাঁর তীব্র আবেগের কারণে) তাঁর কাঁধের ওপর থাকা একটি চাদর (খামীসা) তাঁর পায়ের কাছে পড়ে গিয়েছিল।
অন্য এক বর্ণনায় আছে: যখন তিনি মিম্বরে ছিলেন, তখন বাজারের লোকেরাও তাঁর আওয়াজ শুনতে পেয়েছিল।
অন্য এক বর্ণনায় আছে: যখন তিনি মিম্বরে ছিলেন, তখন বাজারের লোকেরাও তাঁর আওয়াজ শুনতে পেয়েছিল।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (3144)