3112 - عَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: «كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَنْصَرِفُ فَنَبْتَدِرُ فِي الْآجَامِ فَمَا نَجِدُ مِنَ الظِّلِّ إِلَّا قَدْرَ مَوْضِعِ أَقْدَامِنَا».

وَفِي رِوَايَةٍ: فَمَا نَجِدُ مِنَ الظِّلِّ إِلَّا مَوْضِعَ أَقْدَامِنَا.

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে জুমু'আর সালাত আদায় করতাম, তারপর ফিরে যেতাম এবং ঝোপঝাড়ের মধ্যে (ছায়ার জন্য) দ্রুত যেতাম। কিন্তু আমরা আমাদের পায়ের রাখার জায়গা পরিমাণ ছাড়া কোনো ছায়া পেতাম না। অন্য এক বর্ণনায় আছে: আমরা আমাদের পায়ের জায়গা পরিমাণ ছাড়া কোনো ছায়া পেতাম না।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (3112)