2988 - وَعَنْ شُقْرَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «رَأَيْتُ بِعَيْنَيِّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُتَوَجِّهًا إِلَى خَيْبَرَ عَلَى حِمَارٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ يُومِيءُ إِيمَاءً».

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَفِيهِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ، وَوَثَّقَهُ الشَّافِعِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ وَأَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ.
শুকরান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আমার দু'চোখ দ্বারা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে খায়বারের দিকে মুখ করে একটি গাধার উপর সওয়ার অবস্থায় সালাত আদায় করতে দেখেছি। তিনি ইশারা করে রুকু-সিজদা করছিলেন। ইমাম আহমাদ ও তাবারানী (আল-কাবীর ও আল-আওসাতে) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এই সনদে মুসলিম ইবনু খালিদ আয-যানজী রয়েছেন, যাঁকে আহমাদ ও অন্যান্যরা দুর্বল বলেছেন। তবে শাফিঈ, ইবনু হিব্বান ও আবূ আহমাদ ইবনু আদী তাঁকে বিশ্বস্ত বলেছেন।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (2988)