2951 - وَعَنْ رَجُلٍ قَالَ: كُنَّا قَدْ حَمَلْنَا لِأَبِي ذَرٍّ شَيْئًا نُرِيدُ أَنْ نُعْطِيَهُ إِيَّاهُ فَأَتَيْنَا الرَّبَذَةَ فَسَأَلْنَا عَنْهُ فَلَمْ نَجِدْهُ قِيلَ: اسْتَأْذَنَ فِي الْحَجِّ فَأُذِنَ لَهُ فَأَتَيْنَاهُ بِالْبَلَدِ - وَهِيَ مِنًى - فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ قِيلَ لَهُ: إِنَّ عُثْمَانَ صَلَّى أَرْبَعًا فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى أَبِي ذَرٍّ وَقَالَ قَوْلًا شَدِيدًا وَقَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ثُمَّ قَامَ أَبُو ذَرٍّ فَصَلَّى أَرْبَعًا فَقِيلَ لَهُ: عِبْتَ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْئًا ثُمَّ تَصْنَعُهُ؟ قَالَ: الْخِلَافُ أَشَدُّ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَيَأْتِي بِتَمَامِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ، إِمَّا فِي قِتَالِ أَهْلِ الْبَغْيِ أَوْ فِي الْخِلَافَةِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
এক ব্যক্তি থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমরা আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য কিছু জিনিস বহন করছিলাম, যা আমরা তাঁকে দিতে চেয়েছিলাম। আমরা রাবাযা নামক স্থানে আসলাম এবং তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, কিন্তু তাঁকে পেলাম না। বলা হলো: তিনি হজ্জের অনুমতি চেয়েছিলেন এবং তাঁকে অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। এরপর আমরা তাঁর সাথে শহরে—যা মিনা—তাতে তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। আমরা তাঁর কাছে থাকা অবস্থায় তাঁকে বলা হলো: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) চার রাক‘আত সালাত আদায় করেছেন। আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর উপর তা খুব কঠিন হলো এবং তিনি কঠোর কথা বললেন। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সালাত আদায় করেছি, তখন তিনি দুই রাক‘আত আদায় করেছেন। আর আমি আবূ বকর ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথেও সালাত আদায় করেছি। এরপর আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে চার রাক‘আত সালাত আদায় করলেন। তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনি আমীরুল মু‘মিনীনকে যে বিষয়ে দোষারোপ করলেন, এখন আপনি নিজেই তা করছেন? তিনি বললেন: মতানৈক্য সৃষ্টি করা (ঐক্যের চেয়ে) অধিক ক্ষতিকর। বর্ণনাকারী হাদীসটি উল্লেখ করলেন এবং বললেন যে ইনশাআল্লাহ পূর্ণ হাদীসটি হয়তো বিদ্রোহী দলের সাথে যুদ্ধ সম্পর্কিত অধ্যায়ে অথবা খিলাফত সম্পর্কিত অধ্যায়ে আসবে।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (2951)