মা'দি ইবনু সুলাইমান—যিনি ছিলেন বিশ্বস্ত—থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: আমি মুত্বাইর-এর নিকট গেলাম, যেন আমি তাঁকে ধুল-ইয়াদাইনের হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে পারি। আমি তাঁর কাছে এসে জিজ্ঞেস করলাম, কিন্তু দেখলাম তিনি অতিশয় বৃদ্ধ, বার্ধক্যের কারণে তিনি হাদীস স্পষ্টভাবে বলতে পারছিলেন না।



তখন তাঁর ছেলে শুআইব বললেন: 'হ্যাঁ আব্বা! আপনি আমাকে বলেছিলেন যে, আপনি যি-খুশুব (Zi Khushub)-এ ধুল-ইয়াদাইনের সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন এবং তিনি আপনাকে হাদীস বর্ণনা করেছিলেন—যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের নিয়ে রাতের দুই সালাতের (অর্থাৎ, আসরের সালাতকে বোঝানো হয়েছে) মধ্যে একটি সালাত দুই রাকাত আদায় করলেন, অতঃপর সালাম ফিরালেন। তাতে তড়িঘড়ি কিছু লোক বের হয়ে গেল। আর ঐ জামা'আতে আবূ বাকর ও 'উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উপস্থিত ছিলেন। তখন ধুল-ইয়াদাইন বললেন: 'সালাত কি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে, নাকি আপনি ভুলে গেছেন?' তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: 'সংক্ষিপ্তও করা হয়নি, আর আমিও ভুলিনি।' অতঃপর তিনি আবূ বাকর ও 'উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দিকে মুখ ফিরিয়ে বললেন: 'ধুল-ইয়াদাইন কী বলছে?' তাঁরা উভয়ে বললেন: 'হে আল্লাহর রাসূল! তিনি সত্য বলেছেন।' তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফিরে এলেন এবং লোকেরা আবার দাঁড়িয়ে গেল। তিনি তাদের নিয়ে আরও দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন, অতঃপর সালাম ফিরালেন, এরপর সাহু-সিজদার দুটি সিজদা করলেন।



অন্য একটি রিওয়ায়াতে রয়েছে: আমাকে শুআইব ইবনু মুত্বাইর হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, আর মুত্বাইর সেখানে উপস্থিত ছিলেন এবং শুআইবের কথা সমর্থন করছিলেন। তিনি (মুত্বাইর) বললেন: 'আমি তোমাকে কীভাবে জানিয়েছিলাম?' শুআইব বললেন: 'আব্বাজান! আপনি যি-খুশুব-এ ধুল-ইয়াদাইনের সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন।'—অতঃপর তিনি অনুরূপভাবে হাদীসটি উল্লেখ করেন।



এ দুটি রিওয়ায়াতকে 'আবদুল্লাহ ইবনু আহমাদ তাঁর মুসনাদের বর্ধিত অংশে বর্ণনা করেছেন। এর সানাদে মা'দি ইবনু সুলাইমান আছেন, যাঁকে আবূ হাতিম শায়খ (বৃদ্ধ) বলেছেন এবং নাসাঈ দুর্বল আখ্যা দিয়েছেন।