273 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَحْكِي عَنْ مُوسَى - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَى الْمِنْبَرِ، قَالَ: " وَقَعَ فِي نَفْسِهِ: هَلْ يَنَامُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ -؟ فَأَرْسَلَ اللَّهُ إِلَيْهِ مَلَكًا، فَأَرَّقَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَعْطَاهُ قَارُورَتَيْنِ، فِي كُلِّ يَدٍ قَارُورَةٌ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَحْتَفِظَ بِهِمَا، قَالَ: فَجَعَلَ يَنَامُ وَتَكَادُ يَدَاهُ تَلْتَقِيَانِ، ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ فَيَحْبِسُ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى، حَتَّى نَامَ نَوْمَةً، فَاصْطَفَقَتْ يَدَاهُ فَانْكَسَرَتِ الْقَارُورَتَانِ. قَالَ: فَضَرَبَ اللَّهُ لَهُ مَثَلَهُ: أَنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَوْ كَانَ يَنَامُ لَمْ تَسْتَمْسِكِ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ» ".

رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ أُمَيَّةُ بْنُ شِبْلٍ، ذَكَرَهُ الذَّهَبِيُّ فِي الْمِيزَانِ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَنَّ أَحَدًا ضَعَّفَهُ، وَإِنَّمَا ذَكَرَ لَهُ هَذَا الْحَدِيثَ وَضَعَّفَهُ بِهِ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ. قُلْتُ: ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মিম্বারের উপর দাঁড়িয়ে মূসা (আঃ) সম্পর্কে বলতে শুনেছি। তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তাঁর (মূসা আঃ-এর) মনে প্রশ্ন জাগল, আল্লাহ তা‘আলা কি ঘুমান? তখন আল্লাহ তাঁর নিকট একজন ফেরেশতা প্রেরণ করলেন, যিনি তাঁকে তিন রাত জাগিয়ে রাখলেন। অতঃপর তিনি (আল্লাহ) তাঁকে দুটি কাঁচের বোতল দিলেন, প্রত্যেক হাতে একটি করে বোতল। এবং তাঁকে তা ভালোভাবে সংরক্ষণ করতে আদেশ করলেন। তিনি বলেন: এরপর তিনি ঘুমালেন। তাঁর হাত দুটি প্রায় মিশে যাচ্ছিল, অতঃপর তিনি জেগে গেলেন এবং এক হাত দিয়ে অন্য হাতকে ধরে রাখলেন। অবশেষে তিনি এক গভীর ঘুমে ঘুমিয়ে গেলেন, ফলে তাঁর হাত দুটো ধাক্কা খেল এবং বোতল দুটি ভেঙে গেল। তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আল্লাহ তাঁকে এই দৃষ্টান্ত দেখালেন যে, আল্লাহ তা‘আলা যদি ঘুমাতেন, তাহলে আসমান ও যমীন টিকে থাকতে পারত না।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (273)