2406 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: «صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلَ يَرْكَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ وَيَرْفَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصَّلَاةَ قَالَ: " مَنْ فَعَلَ هَذَا؟ " قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَحْبَبْتُ أَنْ أَعْلَمَ، تَعَلَمُ ذَلِكَ أَمْ لَا؟ قَالَ: " اتَّقُوا خِدَاجَ الصَّلَاةِ فَإِذَا رَكَعَ الْإِمَامُ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا» ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ قَالَ أَحْمَدُ: حَدِيثُهُ يُشْبِهُ حَدِيثَ أَهْلِ الصِّدْقِ، وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: حَدِيثُهُ يَحْمِلُ بَعْضُهُ بَعْضًا، وَضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَجَمَاعَةٌ.
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পেছনে সালাত আদায় করছিল। সে তাঁর রুকূ করার আগেই রুকূ করত এবং তাঁর (মাথা) উঠানোর আগেই (মাথা) উঠাত। নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাত শেষ করার পর বললেন: “কে এই কাজ করেছে?” লোকটি বলল: আমি, হে আল্লাহ্‌র রসূল! আমি জানতে চেয়েছিলাম— আপনি তা জানতে পারেন কি না। তিনি বললেন: “তোমরা সালাতের ত্রুটিপূর্ণ হওয়া বা অসমাপ্ত হওয়া থেকে বেঁচে থাকো। যখন ইমাম রুকূ করে, তোমরা তখন রুকূ করো এবং যখন সে (রুকূ থেকে) মাথা উঠায়, তোমরা তখন (একত্রে) মাথা উঠাও।”



(হাদীসটি আহমাদ এবং তাবারানী ‘আওসাত’-এ বর্ণনা করেছেন। এর সানাদে আইয়্যুব ইবনু জাবির আছেন। আহমাদ বলেন: তার হাদীসগুলো সত্যবাদীদের হাদীসের মতোই মনে হয়। ইবনু ‘আদী বলেন: তার হাদীসের একেক অংশ অন্য অংশকে সমর্থন করে। কিন্তু ইবনু মা‘ঈন এবং একদল বিদ্বান তাকে দুর্বল বলেছেন।)

মাজমাউয-যাওয়াইদ (2406)