2260 - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «لَمْ يَخْلَعِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَعْلَيْهِ فِي الصَّلَاةِ إِلَّا مَرَّةً فَخَلَعَ الْقَوْمُ نِعَالَهُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لِمَ خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ؟ " قَالُوا: رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا فَقَالَ: " إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا "».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ.
আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার ছাড়া নামাযের মধ্যে তাঁর জুতো খোলেননি। অতঃপর লোকজনও তাদের জুতো খুলে ফেলল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “তোমরা কেন জুতো খুললে?” তারা বলল: আমরা আপনাকে জুতো খুলতে দেখেছিলাম, তাই আমরাও খুললাম। তিনি বললেন: “নিশ্চয়ই জিবরীল (আঃ) আমাকে জানিয়েছেন যে, সে দু’টিতে নাপাকী (বা ময়লা) ছিল।”
রাওয়াহু ত্ববারানী ফিল আওসাত ওয়া রিজালুহু রিজালুস সহীহ, ওয়া রাওয়াহুল বায্যারু বি-ইখতিসার। (এটা ত্ববারানী আওসাতে বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আর বায্যার এটিকে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।)
রাওয়াহু ত্ববারানী ফিল আওসাত ওয়া রিজালুহু রিজালুস সহীহ, ওয়া রাওয়াহুল বায্যারু বি-ইখতিসার। (এটা ত্ববারানী আওসাতে বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আর বায্যার এটিকে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।)
মাজমাউয-যাওয়াইদ (2260)