2170 - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «لَوْ أَنَّ رَجُلًا دَعَا النَّاسَ إِلَى عِرْقٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ لَأَجَابُوهُ، وَهُمْ يُدْعَوْنَ إِلَى هَذِهِ الصَّلَاةِ فِي جَمَاعَةٍ فَلَا يَأْتُونَهَا، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فِي جَمَاعَةٍ ثُمَّ أَنْصَرِفَ إِلَى قَوْمٍ سَمِعُوا النِّدَاءَ فَلَمْ يُجِيبُوا فَأُضْرِمَهَا عَلَيْهِمْ نَارًا، إِنَّهُ لَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلَّا مُنَافِقٌ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যদি কোনো ব্যক্তি মানুষকে একটি হাড় (যার উপর সামান্য মাংস লেগে আছে) অথবা দুটি খুরের (অত্যন্ত নগণ্য বস্তু) দিকে দাওয়াত দেয়, তবে তারা তার ডাকে সাড়া দেয়। অথচ তাদেরকে জামাআতের সাথে এই সালাতের (নামাজের) দিকে ডাকা হয়, কিন্তু তারা তাতে আসে না। আমি সংকল্প করেছিলাম যে, আমি এক ব্যক্তিকে আদেশ দেব সে যেন লোকদের নিয়ে জামাআতে সালাত আদায় করে, এরপর আমি এমন সম্প্রদায়ের দিকে যাব যারা আযান শুনেছে কিন্তু তাতে সাড়া দেয়নি (উপস্থিত হয়নি), অতঃপর আমি তাদের উপর আগুন ধরিয়ে দেব। নিশ্চয়ই মুনাফিক ছাড়া কেউ তা (জামাআত) থেকে বিরত থাকে না।”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (2170)