2104 - وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «لَا خَيْرَ فِي جَمَاعَةِ النِّسَاءِ إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ، أَوْ فِي جِنَازَةِ قَتِيلٍ».

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: «لَا خَيْرَ فِي جَمَاعَةِ النِّسَاءِ إِلَّا فِي مَسْجِدِ جَمَاعَةٍ» ".

وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَفِيهِ كَلَامٌ.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নারীদের জামাতে (একত্রিত হওয়ার মধ্যে) কোনো কল্যাণ নেই, তবে মসজিদে অথবা কোনো নিহত ব্যক্তির জানাযায় (একত্রিত হওয়া ভিন্ন)।"

এটি আহমাদ এবং তাবারানী ‘আল-আওসাত’-এ বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি (তাবারানী) বলেছেন: "নারীদের জামাতে কোনো কল্যাণ নেই, তবে জামাআতের মসজিদে (একত্রিত হওয়া ভিন্ন)।" এর সনদে ইবনু লাহী'আহ রয়েছেন এবং তার সম্পর্কে সমালোচনা রয়েছে।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (2104)