2000 - عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «التَّفْلُ فِي الْمَسْجِدِ سَيِّئَةٌ وَدَفْنُهُ حَسَنَةٌ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا"، وَرِجَالُ أَحْمَدَ مُوَثَّقُونَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا"، وَرِجَالُ أَحْمَدَ مُوَثَّقُونَ.
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মসজিদে থুথু বা কফ ফেলা একটি মন্দ কাজ (সাইয়্যিআহ), আর তা পুঁতে ফেলা একটি নেক কাজ (হাসানাহ)।"
ইমাম আহমাদ ও ত্বাবারানী (আল-কবীর গ্রন্থে) এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁরা (অন্য বর্ণনায়) বলেছেন: "এটি একটি ভুল (খাতীআহ), আর তা পুঁতে ফেলা হলো এর কাফফারা।" (আহমাদ-এর বর্ণনাকারীরা বিশ্বস্ত।)
ইমাম আহমাদ ও ত্বাবারানী (আল-কবীর গ্রন্থে) এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁরা (অন্য বর্ণনায়) বলেছেন: "এটি একটি ভুল (খাতীআহ), আর তা পুঁতে ফেলা হলো এর কাফফারা।" (আহমাদ-এর বর্ণনাকারীরা বিশ্বস্ত।)
মাজমাউয-যাওয়াইদ (2000)