1915 - «وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شُغِلَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعَشَاءِ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ، ثُمَّ قَالَ: " مَا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ غَيْرُكُمْ» ".

رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নাবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খন্দকের যুদ্ধের দিন যোহর, ‘আসর, মাগরিব এবং ‘ঈশার সালাত আদায় করা থেকে ব্যস্ততার কারণে বিরত ছিলেন। অতঃপর তিনি বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে নির্দেশ দিলেন, তখন তিনি আযান দিলেন এবং ইকামত দিলেন, ফলে তিনি যোহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি তাঁকে নির্দেশ দিলেন, তখন তিনি আযান দিলেন এবং ইকামত দিলেন, ফলে তিনি ‘আসরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি তাঁকে নির্দেশ দিলেন, তখন তিনি আযান দিলেন এবং ইকামত দিলেন, ফলে তিনি মাগরিবের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি তাঁকে নির্দেশ দিলেন, তখন তিনি আযান দিলেন এবং ইকামত দিলেন, ফলে তিনি ‘ঈশার সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি বললেন: “তোমরা ছাড়া পৃথিবীর বুকে এমন কোনো দল নেই, যারা আল্লাহর স্মরণ করছে।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (1915)