1865 - عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «إِنَّمَا جُعِلَ الْأَذَانُ الْأَوَّلُ لِيَتَيَسَّرَ أَهْلُ الصَّلَاةِ لِصَلَاتِهِمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمُ الْأَذَانَ فَأَسْبِغُوا الْوُضُوءَ، وَإِذَا سَمِعْتُمُ الْإِقَامَةَ فَبَادِرُوا التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى ; فَإِنَّهَا فَرْعُ الصَّلَاةِ وَتَمَامُهَا، وَلَا تُبَادِرُوا الْقَارِئَ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ جَبَلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ جَبَلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “প্রথম আযান তো এজন্যই দেওয়া হয়েছে যাতে নামায আদায়কারীরা তাদের নামাযের জন্য সহজে প্রস্তুত হতে পারে। সুতরাং যখন তোমরা আযান শুনবে, তখন পরিপূর্ণরূপে উযু করবে। আর যখন তোমরা ইকামত শুনবে, তখন তোমরা দ্রুত প্রথম তাকবীরে শামিল হবে; কেননা তা হচ্ছে সালাতের মূল ভিত্তি এবং পূর্ণতা। আর তোমরা ক্বিরাআতকারীকে (ইমামকে) রুকু ও সিজদার ক্ষেত্রে অতিক্রম করবে না (তাড়াহুড়ো করবে না)।”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (1865)