উসামা ইবনু যায়িদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে, একদা নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হামযাহ ইবনু আবদুল মুত্তালিবের কাছে এলেন কিন্তু তাকে পেলেন না। তখন তিনি তার স্ত্রীর কাছে হামযা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন — যিনি ছিলেন বানী নাজ্জার গোত্রের। তিনি বললেন: আমার পিতা আপনার জন্য কুরবান হোন! তিনি আপনার দিকেই যাওয়ার উদ্দেশ্যে বের হয়েছেন। সম্ভবত তিনি বানী নাজ্জারের কিছু গলিতে আপনাকে ভুল করে খুঁজে পাননি। হে আল্লাহর রসূল! আপনি কি ভেতরে প্রবেশ করবেন না? এরপর তিনি প্রবেশ করলেন। তখন স্ত্রী তাকে 'হায়স' (খেজুর, পনির ও ঘি মিশ্রিত খাদ্য) পরিবেশন করলেন। তিনি তা থেকে আহার করলেন। এরপর তিনি বললেন: হে আল্লাহর রসূল! আপনার জন্য এই খাদ্য তৃপ্তিদায়ক ও সহজপাচ্য হোক। আপনি এমন সময় এসেছেন যখন আমি আপনার কাছে গিয়ে আপনাকে অভিনন্দন জানাতে এবং এই খাদ্য তৃপ্তিদায়ক হওয়ার কামনা জানাতে চাচ্ছিলাম। আবু উমারা (অর্থাৎ হামযা) আমাকে বলেছেন যে, আপনাকে জান্নাতে এমন একটি নহর (নদী) দান করা হয়েছে, যার নাম কাউসার। তিনি (নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: হ্যাঁ। আর তার চত্বর হলো ইয়াকুত, মারজান, জাবারজাদ এবং মুক্তা দ্বারা নির্মিত। তিনি বললেন: আমি চাই আপনি আপনার হাউয (পুকুর) এমনভাবে বর্ণনা করুন যেন আমি আপনার কাছ থেকে তা শুনতে পাই। তিনি বললেন: তা হলো আয়লাহ এবং সানআর মধ্যবর্তী স্থানের মতো বিস্তৃত। তাতে নক্ষত্রের সংখ্যার মতো পানপাত্র থাকবে। আর যারা আমার কাছে তা পান করতে আসবে, তাদের মধ্যে আমার সবচেয়ে প্রিয় হলো তোমার কওম, হে হামদের কন্যা (অর্থাৎ আনসারগণ)। (বর্ণনাকারী বলেন: সম্ভবত এটি ছিল: হে কাহদ-এর কন্যা)।