18417 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «يَجِيءُ الظَّالِمُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى إِذَا كَانَ عَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ بَيْنَ الظُّلْمَةِ وَالْوُعْرَةِ لَقِيَهُ الْمَظْلُومُ فَعَرَفَهُ وَعَرَفَ مَا ظَلَمَهُ بِهِ، فَمَا يَبْرَحُ الَّذِينَ ظُلِمُوا يَقُصُّونَ مِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا حَتَّى يَنْزِعُوا مَا فِي أَيْدِيهِمْ مِنَ الْحَسَنَاتِ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُمْ حَسَنَاتٌ رُدَّ عَلَيْهِمْ مِنْ سَيِّئَاتِهِمْ حَتَّى يُورَدَ الدَّرْكَ الْأَسْفَلَ مِنَ النَّارِ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا.
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন জালিম (অত্যাচারী) আসবে, এমনকি যখন সে অন্ধকারাচ্ছন্ন ও দুর্গম জাহান্নামের সেতুর ওপর থাকবে, তখন মাযলুম (অত্যাচারের শিকার) তার সাথে দেখা করবে এবং তাকে চিনতে পারবে, আর চিনতে পারবে যে সে তার উপর কী যুলম করেছিল। তখন যারা যুলমের শিকার হয়েছে, তারা জালিমদের কাছ থেকে তাদের প্রতিশোধ নিতে থাকবে, এমনকি তারা তাদের (জালিমদের) হাত থেকে সমস্ত নেক আমল (হাসানাত) ছিনিয়ে নেবে। যদি তাদের (জালিমদের) কোনো নেক আমল না থাকে, তবে তাদের (মাযলুমদের) গুনাহসমূহ তাদের (জালিমদের) ওপর চাপিয়ে দেওয়া হবে, যতক্ষণ না তাকে আগুনের সর্বনিম্ন স্তরে নিক্ষেপ করা হয়।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (18417)