18005 - وَعَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " «الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ عَلَى عَمُودٍ مِنْ يَاقُوتٍ، لَهُ خَيْمَةٌ مِنْ يَاقُوتَةٍ مُجَوَّفَةٍ، سِتِّينَ مِيلًا فِي السَّمَاءِ، لَهُ فِي كُلِّ نَاحِيَةٍ مِنْهَا أَزْوَاجٌ، لَا يَعْلَمُ بِهِ الْآخَرُونَ، وَإِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَمْلَأُ أَهْلَ الْجَنَّةِ نُورًا حَتَّى يَقُولَ أَهْلُ الْجَنَّةِ: مَا هَذَا الَّذِي قَدْ حَدَثَ؟! فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: مَا هَذَا الضَّوْءُ الَّذِي قَدْ حَدَثَ؟ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: أَشْرَفَ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنَ الْمُتَحَابِّينَ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
আয়েশা উম্মুল মু'মিনীন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহর জন্য পরস্পরকে ভালোবাসাকারীগণ ইয়াকুত পাথরের একটি স্তম্ভের উপর থাকবে। তাদের জন্য একটি তাঁবু থাকবে, যা একটি ফাঁপা ইয়াকুত পাথর দ্বারা নির্মিত, যা আসমানে ষাট মাইল পর্যন্ত বিস্তৃত হবে। এর প্রতিটি প্রান্তে তাদের জন্য এমন স্ত্রীগণ থাকবে, যাদের সম্পর্কে অন্য কেউ জানবে না। আর নিশ্চয়ই তাদের মধ্যে একজন যখন জান্নাতবাসীদের দিকে উঁকি দেবে, তখন সে জান্নাতবাসীকে নূরে ভরে দেবে। এমনকি জান্নাতবাসীরা বলবে: এটা কী ঘটল?! তখন তাদের মধ্যে কিছু লোক অন্যকে বলবে: এই আলো কী ঘটল? তখন তাদের কেউ কেউ অন্যকে বলবে: ভালোবাসাকারীগণের (আল্লাহর জন্য ভালোবাসাকারীগণের) একজন তোমাদের দিকে উঁকি দিয়েছে।"



(হাদিসটি তাবারানী তাঁর আল-আওসাতে বর্ণনা করেছেন এবং এতে এমন বর্ণনাকারী রয়েছে যাদেরকে আমি চিনতে পারিনি।)

মাজমাউয-যাওয়াইদ (18005)