17974 - وَعَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ: «كَانَتِ امْرَأَةً بِمَكَّةَ مَزَّاحَةً، فَنَزَلَتْ عَلَى امْرَأَةٍ شَبَهًا لَهَا، فَبَلَغَ ذَاكَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ: صَدَقَ حِبِّي ; سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ» ". قَالَ: وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا قَالَ فِي الْحَدِيثِ: وَلَا تُعْرَفُ تِلْكَ الْمَرْأَةُ.

رَوَاهُ أَحْمَدُ َوالطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ.
আমরা বিনতে আব্দুর রহমান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, মক্কায় একজন কৌতুকপ্রিয় মহিলা ছিলেন। তিনি দেখতে তার মতোই আরেকজন মহিলার কাছে গিয়ে অবস্থান নিলেন। এই খবরটি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে পৌঁছালে তিনি বললেন, আমার প্রিয়তম (রাসূল) সত্য বলেছেন; আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আত্মাসমূহ বিন্যস্ত সৈন্যদলের মতো। তাদের মধ্যে যাদের একে অপরের সাথে পরিচিতি ঘটে, তারা ঐক্যবদ্ধ হয় এবং যাদের মধ্যে অপরিচিতি থাকে, তারা মতপার্থক্য করে।" বর্ণনাকারী বলেন: আমি যতটুকু জানি, হাদীসের মধ্যে এ-ও বলা হয়েছে যে: সেই মহিলাটি অপরিচিত ছিলেন।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17974)