17971 - عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ: أُخْبِرْتُ أَنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ يَتَتَابَعُونَ فِي النَّارِ حَتَّى لَا يَبْقَ مِنْهُمْ حُرٌّ، وَلَا عَبْدٌ، وَلَا أَمَةٌ، وَإِنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ يَتَتَابَعُونَ فِي الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَبْقَى مِنْهُمْ حُرٌّ، وَلَا عَبْدٌ، وَلَا أَمَةٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقٍ كَبِيرٍ، وَلَمْ يَنْسُبْهُ إِلَى أَبِي جُحَيْفَةَ وَلَمْ أَعْرِفْ كَبِيرًا هَذَا، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقٍ كَبِيرٍ، وَلَمْ يَنْسُبْهُ إِلَى أَبِي جُحَيْفَةَ وَلَمْ أَعْرِفْ كَبِيرًا هَذَا، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
আবূ জুহাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাকে জানানো হয়েছে যে, (কোনো একটি) পরিবার বা গোষ্ঠীর লোকেরা লাগাতারভাবে জাহান্নামের দিকে যেতে থাকবে, যতক্ষণ না তাদের মধ্যে কোনো স্বাধীন ব্যক্তি, কোনো গোলাম এবং কোনো বাঁদী—কেউই অবশিষ্ট থাকবে না। আর (অন্যদিকে) কোনো একটি পরিবার বা গোষ্ঠীর লোকেরা লাগাতারভাবে জান্নাতের দিকে যেতে থাকবে, যতক্ষণ না তাদের মধ্যে কোনো স্বাধীন ব্যক্তি, কোনো গোলাম এবং কোনো বাঁদী—কেউই অবশিষ্ট থাকবে না।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (17971)