17953 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «يَقُولُ اللَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى -: مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ نَاصَبَنِي بِالْمُحَارَبَةِ، وَمَا تَرَدَّدْتُ عَنْ شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ كَتَرَدُّدِي عَنْ مَوْتِ الْمُؤْمِنِ، يَكْرَهُ الْمَوْتَ وَأَكْرَهُ مَسَاءَتَهُ، وَرُبَّمَا سَأَلَنِي وَلِيِّيَ الْمُؤْمِنُ الْغِنَى فَأَصْرِفُهُ مِنَ الْغِنَى إِلَى الْفَقْرِ، وَلَوْ صَرَفْتُهُ إِلَى الْغِنَى لَكَانَ شَرًّا لَهُ، وَرُبَّمَا سَأَلَنِي وَلِيِّيَ الْمُؤْمِنُ الْفَقْرَ فَأَصْرِفُهُ إِلَى الْغِنَى، وَلَوْ صَرَفْتُهُ إِلَى الْفَقْرِ لَكَانَ شَرًّا لَهُ. إِنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - قَالَ: وَعِزَّتِي، وَجَلَالِي، وَعُلُوِّي، وَبَهَائِي، وَجَمَالِي، وَارْتِفَاعِ مَكَانِي، لَا يُؤْثِرُ عَبْدِي هَوَايَ عَلَى هَوَى نَفْسِهِ إِلَّا أَثْبَتُّ أَجَلَهُ عِنْدَ نَصْرِهِ، وَضَمِنَتْ لَهُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ رِزْقَهُ، وَكُنْتُ لَهُ مِنْ وَرَاءِ تِجَارَةِ كُلِّ تَاجِرٍ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা বলেন: যে আমার কোনো ওয়ালীর (বন্ধুর) সাথে শত্রুতা পোষণ করে, সে অবশ্যই আমার সাথে যুদ্ধের ঘোষণা দিল। আমি যে কাজ করি, সে ব্যাপারে কখনও দ্বিধা করি না, মু'মিনের মৃত্যু ব্যতীত। সে (মু'মিন) মৃত্যুকে অপছন্দ করে এবং আমি তার কষ্ট পাওয়াকে অপছন্দ করি। আর কখনও কখনও আমার মু'মিন ওয়ালী আমার কাছে প্রাচুর্য চায়, কিন্তু আমি তাকে প্রাচুর্য থেকে দারিদ্র্যের দিকে ফিরিয়ে দেই। যদি আমি তাকে প্রাচুর্যের দিকে ফিরিয়ে দিতাম, তবে তা তার জন্য খারাপ হতো। আর কখনও কখনও আমার মু'মিন ওয়ালী আমার কাছে দারিদ্র্য চায়, কিন্তু আমি তাকে প্রাচুর্যের দিকে ফিরিয়ে দেই। যদি আমি তাকে দারিদ্র্যের দিকে ফিরিয়ে দিতাম, তবে তা তার জন্য খারাপ হতো। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা বলেছেন: আমার মর্যাদা, আমার মহিমা, আমার উচ্চতা, আমার শোভা, আমার সৌন্দর্য এবং আমার উচ্চস্থানের শপথ! যে বান্দা তার প্রবৃত্তির ইচ্ছার ওপর আমার ইচ্ছা (আমার আদেশ) কে প্রাধান্য দেয়, আমি অবশ্যই তার সাহায্য করার সময় তার মৃত্যুকালকে স্থির রাখি (বা দীর্ঘ করি), এবং আসমান ও জমিন তার রিযিকের দায়িত্ব নেয় এবং আমি প্রত্যেক ব্যবসায়ীর ব্যবসার চেয়েও তার জন্য (বেশি লাভজনক) থাকি।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (17953)