17899 - وَعَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: «كُنْتُ فِي أَصْحَابِ الصُّفَّةِ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا مِنَّا إِنْسَانٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ تَامٌّ، وَأَخَذَ الْعَرَقُ فِي جُلُودِنَا طُرُقًا مِنَ الْغُبَارِ وَالْوَسَخِ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " لِتُبَشَّرْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ ". إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ عَلَيْهِ شَارَةٌ حَسَنَةٌ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ إِلَّا كَلَّفَتْهُ نَفْسُهُ أَنْ يَأْتِيَ بِكَلَامٍ يَعْلُو كَلَامَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ هَذَا وَضَرَبَهُ، يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ كَلَيِّ الْبَقَرِ بِلِسَانِهَا الْمَرْعَى، كَذَلِكَ يَلْوِي اللَّهُ تَعَالَى أَلْسِنَتَهُمْ وَوُجُوهَهُمْ فِي النَّارِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ، وَرِجَالُ أَحَدِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ، وَرِجَالُ أَحَدِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
ওয়াসিলা ইবনুল আসকা’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আহলে সুফফার অন্তর্ভুক্ত ছিলাম। আমরা এমন অবস্থায় ছিলাম যে, আমাদের কারোরই পরিপূর্ণ পরিধেয় বস্ত্র ছিল না। আর আমাদের চামড়ায় ধুলাবালি ও ময়লার কারণে ঘামের আস্তরণ জমে পথ তৈরি হয়েছিল। ঠিক এমন সময় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিকট বেরিয়ে আসলেন এবং বললেন: "মুহাজিরদের দরিদ্ররা সুসংবাদ গ্রহণ করুক।"
এমন সময় এক ব্যক্তি আসলো, যার বেশভূষা ছিল উত্তম। যখনই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো কথা বলতেন, লোকটি তখনই এমন কথা বলার চেষ্টা করত যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কথার উপর স্থান করে নিতে পারে। এরপর যখন সে ফিরে গেল, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয় আল্লাহ এই ব্যক্তিকে পছন্দ করেন না।" তিনি তাকে উদাহরণ দিয়ে বললেন: "তারা (কথা বলার সময়) তাদের জিহ্বাকে এমনভাবে মোচড়ায়, যেমন গরু তার জিহ্বা দিয়ে চরানো ঘাস মোচড়ায়। অনুরূপভাবে, আল্লাহ তাআলা জাহান্নামে তাদের জিহ্বা ও চেহারাকে মোচড়াবেন।"
এমন সময় এক ব্যক্তি আসলো, যার বেশভূষা ছিল উত্তম। যখনই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো কথা বলতেন, লোকটি তখনই এমন কথা বলার চেষ্টা করত যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কথার উপর স্থান করে নিতে পারে। এরপর যখন সে ফিরে গেল, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয় আল্লাহ এই ব্যক্তিকে পছন্দ করেন না।" তিনি তাকে উদাহরণ দিয়ে বললেন: "তারা (কথা বলার সময়) তাদের জিহ্বাকে এমনভাবে মোচড়ায়, যেমন গরু তার জিহ্বা দিয়ে চরানো ঘাস মোচড়ায়। অনুরূপভাবে, আল্লাহ তাআলা জাহান্নামে তাদের জিহ্বা ও চেহারাকে মোচড়াবেন।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (17899)