17884 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: «كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا، وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ: " يَأْتِي قَوْمٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نُورُهُمْ كَنُورِ الشَّمْسِ ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ: نَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " لَا. وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ، وَلَكِنَّهُمُ الْفُقَرَاءُ

الْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ». قُلْتُ: فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَزَادَ فِي الْكَبِيرِ: ثُمَّ قَالَ: «طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ، طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ". قِيلَ: وَمَنِ الْغُرَبَاءُ؟ قَالَ: " نَاسٌ صَالِحُونَ قَلِيلٌ فِي نَاسٍ سُوءٌ كَثِيرٌ، مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ».
আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি একদিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ছিলাম, আর সূর্য উদিত হয়েছিল। তখন তিনি বললেন: "কিয়ামতের দিন এমন একদল লোক আসবে যাদের নূর হবে সূর্যের আলোর মতো।" আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি তারা? তিনি বললেন: "না। তোমাদের জন্যও রয়েছে বহু কল্যাণ। কিন্তু তারা হলো সেই দরিদ্র মুহাজিরগণ, যাদেরকে পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্ত থেকে একত্রিত করা হবে।" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি সম্পূর্ণ হাদীসটি বর্ণনা করলেন। (ত্বাবারানীর আল-কাবীর গ্রন্থে অতিরিক্ত রয়েছে যে,) এরপর তিনি বললেন: "সুসংবাদ সেই অল্পসংখ্যক অপরিচিতদের জন্য! সুসংবাদ সেই অল্পসংখ্যক অপরিচিতদের জন্য!" জিজ্ঞেস করা হলো: অপরিচিতরা কারা? তিনি বললেন: "তারা হলো অল্প কিছু সংখ্যক নেককার লোক, যারা অধিকাংশ খারাপ লোকের মধ্যে অবস্থান করে। যারা তাদের অনুসরণ করে, তাদের চেয়ে যারা তাদের অবাধ্যতা করে তাদের সংখ্যাই বেশি।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17884)