বাং
#17562Read in bookSave passage
17562 - وَفِي رِوَايَةٍ: «هَوَّنَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ رَزَقَهُ اللَّهُ الْإِنَابَةَ إِلَيْهِ بِمَا يُحِبُّ اللَّهُ، وَقَالَ أَبُو ضَمْرَةَ: " رَزَقَهُ اللَّهُ تَعَالَى حُسْنَ الْإِنَابَةِ إِلَيْهِ " وَمَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سَبْعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ أَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ وَأَهْلُ الْأَرْضِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ ثَمَانِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ مَحَا اللَّهُ سَيِّئَاتِهِ، وَكَتَبَ حَسَنَاتِهِ».

قَالَ أَنَسٌ فِي حَدِيثِهِ: «كَتَبَ اللَّهُ حَسَنَاتِهِ، وَلَمْ يَكْتُبْ سَيِّئَاتِهِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ تِسْعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ، وَكَانَ أَسِيرَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ، وَشَفِيعًا لِأَهْلِ بَيْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ». قَالَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ: «وَشُفِّعَ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

رَوَاهُ الْبَزَّارُ بِإِسْنَادَيْنِ، وَرِجَالُ أَحَدِهِمَا ثِقَاتٌ.
অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: আল্লাহ্ তা'আলা কিয়ামতের দিন তার জন্য হিসাব সহজ করে দেন। আর আল্লাহ্ তা'আলা যাকে ইসলামের মধ্যে ষাট বছর বয়স দেন, আল্লাহ্ তাকে তাঁর পছন্দনীয় উপায়ে তাঁর দিকে ফিরে আসার তওফীক দান করেন। আবু দামরাহ বলেন: "আল্লাহ্ তা'আলা তাকে উত্তমভাবে তাঁর দিকে ফিরে আসার তওফীক দান করেন।" আর আল্লাহ্ তা'আলা যাকে ইসলামের মধ্যে সত্তর বছর বয়স দেন, আসমানবাসী ও যমীনবাসী সকলে তাকে ভালোবাসেন। আর আল্লাহ্ তা'আলা যাকে ইসলামের মধ্যে আশি বছর বয়স দেন, আল্লাহ্ তার গুনাহসমূহ মুছে দেন এবং তার নেক আমলসমূহ লিখে দেন। আনাস (অপর এক বর্ণনাকারী) তাঁর হাদীসে বলেন: "আল্লাহ্ তার নেক আমলসমূহ লিখে দেন এবং তার গুনাহসমূহ লেখেন না।" আর আল্লাহ্ তা'আলা যাকে ইসলামের মধ্যে নব্বই বছর বয়স দেন, আল্লাহ্ তার গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেন, এবং সে পৃথিবীতে আল্লাহর বন্দী হিসেবে থাকে, আর কিয়ামতের দিন সে তার পরিবার-পরিজনের জন্য সুপারিশকারী হবে। আনাস ইবন ইয়াদ বলেন: "আর কিয়ামতের দিন তার পরিবার-পরিজনের ব্যাপারে তার সুপারিশ গ্রহণ করা হবে।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17562)