17366 - وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: «مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ نَبِيِّكُمْ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا سَمِعْتُهُ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاتِهِ يَقُولُ: " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَئِي وَذُنُوبِي كُلَّهَا، اللَّهُمَّ أَنْعِشْنِي، وَارْزُقْنِي، وَاجْبُرْنِي لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ وَالْأَخْلَاقِ ; لَا يَهْدِي لِصَالِحِهَا وَلَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا.
আবূ আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি যখনই তোমাদের নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিছনে সালাত আদায় করতাম, তখন তাঁকে সালাত শেষ করে ফিরে যাওয়ার সময় বলতে শুনতাম: "হে আল্লাহ! আমার সব ভুল-ত্রুটি ও সকল গুনাহ ক্ষমা করে দিন। হে আল্লাহ! আমাকে পুনরুজ্জীবিত করুন, আমাকে রিযিক দিন এবং সৎ আমল ও উত্তম চরিত্রের জন্য আমাকে শক্তি দিন (বা ক্ষতিপূরণ করুন)। এর উত্তম দিকগুলোর দিকে আপনি ছাড়া আর কেউ পথ দেখাতে পারে না এবং এর মন্দ দিকগুলো আপনি ছাড়া আর কেউ দূর করতে পারে না।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17366)