17279 - وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: «قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ جَعَلْتُ صَلَاتِي كُلَّهَا عَلَيْكَ؟ قَالَ: " إِذًا يَكْفِيكَ اللَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - مَا هَمَّكَ مِنْ دُنْيَاكَ وَآخِرَتِكَ» ". قُلْتُ: رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ، وَلَفْظُهُ: " إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ، وَيُغْفَرُ ذَنْبُكَ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ.
উবাই ইবনে কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক ব্যক্তি বলল, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার সালাত (বা দু'আ) এর সম্পূর্ণ অংশ যদি আপনার (উপরে দরূদ পাঠের) জন্য উৎসর্গ করি তবে কেমন হয়?" তিনি বললেন, "তাহলে আল্লাহ—যিনি বরকতময় ও সুমহান—তিনি আপনার দুনিয়া ও আখিরাতের সকল দুশ্চিন্তা দূর করার জন্য যথেষ্ট হবেন।"
(মুহাদ্দিস বলেন,) এটি ইমাম তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর শব্দাবলী হলো: "তাহলে আপনার দুশ্চিন্তা দূর করা হবে এবং আপনার গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।"
ইমাম আহমাদও এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ উত্তম।
(মুহাদ্দিস বলেন,) এটি ইমাম তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর শব্দাবলী হলো: "তাহলে আপনার দুশ্চিন্তা দূর করা হবে এবং আপনার গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।"
ইমাম আহমাদও এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ উত্তম।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (17279)