17208 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَنْصِبُ وَجْهَهُ لِلَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فِي مَسْأَلَةٍ إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا، إِمَّا أَنْ يُعَجِّلَهَا لَهُ وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا لَهُ» ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “এমন কোনো মুসলিম নেই যে কোনো বিষয়ে আল্লাহ্‌ আযযা ওয়া জাল্লা-এর নিকট তার মুখ নিবদ্ধ করে (বা আন্তরিকভাবে কিছু চায়), আর তিনি তাকে তা দেন না। হয়তো তিনি তাকে তা (দুনিয়াতে) দ্রুত দিয়ে দেন, নয়তো তাঁর জন্য তা (আখিরাতের জন্য) জমা করে রাখেন।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17208)