17014 - وَعَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ذَاتَ يَوْمٍ بَعْدَ مَا انْصَرَفْنَا مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ، فَاسْتَأْذَنَّا عَلَيْهِ، قَالَ: ادْخُلُوا، قُلْنَا: نَنْتَظِرُ هُنَيْهَةً لَعَلَّ بَعْضَ أَهْلِ الدَّارِ لَهُ حَاجَةٌ، فَأَقْبَلَ يُسَبِّحُ، وَقَالَ: لَقَدْ ظَنَنْتُمْ يَا آلَ عَبْدِ اللَّهِ، غَفْلَةً، ثُمَّ قَالَ: يَا جَارِيَةُ، انْظُرِي هَلْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ؟ قَالَتْ: لَا. [ثُمَّ قَالَ لَهَا الثَّانِيَةُ: انْظُرِي، هَلْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ؟ قَالَتْ: لَا] ثُمَّ قَالَ لَهَا الثَّالِثَةَ: انْظُرِي هَلْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لَنَا هَذَا الْيَوْمَ، وَأَقَالَنَا فِيهِ عَثَرَاتِنَا - أَحْسَبُهُ قَالَ: - وَلَمْ يُعَذِّبْنَا بِالنَّارِ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবূ ওয়াইল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা একদিন ফজরের সালাত শেষ করে যখন ফিরে আসছিলাম, তখন আমি ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম। আমরা তাঁর কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইলাম। তিনি বললেন: প্রবেশ করো। আমরা বললাম: আমরা কিছুক্ষণ অপেক্ষা করি, সম্ভবত ঘরের কোনো সদস্যের কোনো প্রয়োজন আছে। অতঃপর তিনি তাসবীহ পাঠে মনোনিবেশ করলেন এবং বললেন: হে আবদুল্লাহর গোত্রের লোকেরা! তোমরা অবশ্যই আমাকে অলস ভেবেছ। এরপর তিনি বললেন: হে দাসী, দেখো তো সূর্য উদিত হয়েছে কি না? সে বলল: না। এরপর তিনি দ্বিতীয়বার তাকে বললেন: দেখো তো সূর্য উদিত হয়েছে কি না? সে বলল: না। এরপর তিনি তৃতীয়বার তাকে বললেন: দেখো তো সূর্য উদিত হয়েছে কি না? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের জন্য এই দিনটিকে দান করেছেন, এবং এই দিনে তিনি আমাদের ত্রুটি-বিচ্যুতিসমূহ ক্ষমা করেছেন। আমার ধারণা, তিনি আরও বলেছিলেন: আর আমাদের জাহান্নামের আগুন দ্বারা শাস্তি দেননি।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (17014)