16868 - وَعَنْ سَلْمَى أُمِّ بَنِي أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهَا قَالَتْ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَخْبِرْنِي بِكَلِمَاتٍ وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ. قَالَ: " قَوْلِي: اللَّهُ أَكْبَرُ عَشْرَ مَرَّاتٍ، يَقُولُ اللَّهُ: هَذَا لِي، وَقُولِي: سُبْحَانَ اللَّهِ عَشْرَ مَرَّاتٍ، يَقُولُ اللَّهُ: هَذَا لِي، وَقُولِي: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، يَقُولُ: قَدْ فَعَلْتُ، فَتَقُولِينَ عَشْرَ مِرَارٍ، وَيَقُولُ: قَدْ فَعَلْتُ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
সালমা উম্মু বানী আবী রাফি’, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর আযাদকৃত গোলামের মাতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, “হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে কয়েকটি কালিমা বলে দিন এবং আমার উপর বেশি চাপ সৃষ্টি করবেন না।” তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “তুমি 'আল্লাহু আকবার' দশবার বলো, তখন আল্লাহ বলবেন: 'এটা আমার জন্য।' আর তুমি 'সুবহানাল্লাহ' দশবার বলো, তখন আল্লাহ বলবেন: 'এটা আমার জন্য।' আর তুমি বলো: 'আল্লাহুম্মাগফির লী' (হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন), তখন আল্লাহ বলবেন: 'আমি তা করে দিয়েছি।' তুমি দশবার বলবে, আর তিনি (আল্লাহ) বলবেন: 'আমি তা করে দিয়েছি'।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (16868)