উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। হামরা ইবনে আব্দুল কাল্ল্ল (রহ.) বলেন, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর প্রথম সফরের পর (দ্বিতীয়বার) সিরিয়া (শাম)-এর উদ্দেশ্যে যাত্রা করলেন। যখন তিনি এর কাছাকাছি পৌঁছলেন, তখন তাঁর কাছে ও তাঁর সঙ্গীদের কাছে এই সংবাদ পৌঁছল যে, সেখানে মহামারি (তাউন) ছড়িয়ে পড়েছে। তখন তাঁর সঙ্গীরা তাঁকে বললেন: আপনি ফিরে যান এবং এর ভেতরে প্রবেশ করবেন না। যদি আপনি এর ভেতরে প্রবেশ করেন এবং সেখানে এই মহামারি থাকে, তবে আমরা আপনার জন্য সেখান থেকে বের হয়ে যাওয়া সঠিক মনে করব না। অতঃপর তিনি মদীনার দিকে ফিরে গেলেন। সেই রাতে তিনি সেখানে বিশ্রাম নিলেন। আমি ছিলাম তাদের মধ্যে তাঁর সবচেয়ে নিকটবর্তী। যখন তিনি সকাল বেলায় যাত্রা শুরু করলেন, আমি তাঁর পেছন পেছন চলতে শুরু করলাম। আমি তাঁকে বলতে শুনলাম: শামের কাছে পৌঁছেও তারা আমাকে সেখান থেকে ফিরিয়ে দিল; কারণ সেখানে মহামারি রয়েছে। সাবধান! আমার সেখান থেকে ফিরে আসা আমার মৃত্যু সময়কে পিছিয়ে দেবে না, এবং আমার সেখানে প্রবেশ করাও আমার মৃত্যু সময়কে এগিয়ে আনবে না। সাবধান! আমি যদি মদীনায় পৌঁছে আমার প্রয়োজনীয় কাজগুলো শেষ করতে পারতাম, তাহলে আমি অবশ্যই সিরিয়ার দিকে যাত্রা করতাম, এমনকি আমি হিমস (Homs)-এ প্রবেশ করতাম; কারণ আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “আল্লাহ কিয়ামতের দিন সেখান থেকে সত্তর হাজার লোককে পুনরুত্থিত করবেন যাদের কোনো হিসাব ও শাস্তি হবে না। তাদের পুনরুত্থানের স্থান হবে যায়তুন বৃক্ষের এবং এর প্রাচীরের মধ্যবর্তী লাল মাটির (আল-বার্থ আল-আহমার) ভেতরে।”