16578 - عَنْ غَالِبِ بْنِ أَبْجَرَ قَالَ: «ذُكِرَتْ قَيْسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " رَحِمَ اللَّهُ قَيْسًا ". قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَرَحَّمُ عَلَى قَيْسٍ؟! قَالَ: " نَعَمْ ; إِنَّهُ كَانَ عَلَى دِينِ أَبِينَا إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ، يَا قَيْسُ حَيِّ يَمَنًا! يَا يَمَنُ حَيِّ قَيْسًا! إِنَّ قَيْسًا فُرْسَانُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيَأْتِيَّنَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَيْسَ لِهَذَا الدِّينِ نَاصِرٌ غَيْرُ قَيْسٍ، إِنَّ لِلَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فُرْسَانًا مِنْ أَهْلِ السَّمَاءِ مُسَوَّمِينَ وَفُرْسَانًا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ مُعَلَّمِينَ، فُرْسَانُ اللَّهِ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ قَيْسٌ إِنَّمَا قَيْسٌ بَيْضَةٌ تَفَلَّقَتْ عَنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ، إِنَّ قَيْسًا ضَرَّاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ ". يَعْنِي أَسَدَ اللَّهِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
গালিব ইবনে আবজার থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট কায়েস গোত্রের আলোচনা করা হলো। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "আল্লাহ কায়েসের প্রতি রহম করুন।" বলা হলো, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কায়েসের জন্য রহমতের দোয়া করছেন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ। কারণ তারা ছিলেন আমাদের পিতা ইসমাঈল ইবনে ইব্রাহীম খলীলুল্লাহ (আঃ)-এর দীনের উপর প্রতিষ্ঠিত। হে কায়েস! ইয়েমেনকে স্বাগত জানাও! হে ইয়েমেন! কায়েসকে স্বাগত জানাও! নিশ্চয়ই কায়েস হলো যমীনে আল্লাহর অশ্বারোহী (সৈনিক)। যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! মানুষের উপর এমন এক সময় আসবে, যখন কায়েস ব্যতীত এই দীনের আর কোনো সাহায্যকারী থাকবে না। নিশ্চয়ই আল্লাহ তা‘আলার আসমানবাসীদের মধ্যে চিহ্নিত অশ্বারোহীগণ এবং যমীনবাসীদের মধ্যে বিশেষ পরিচিত অশ্বারোহীগণ রয়েছেন। যমীনবাসীদের মধ্যে আল্লাহর অশ্বারোহীগণ হলো কায়েস। কায়েস হলো এমন একটি ডিম যা আমাদের আহলে বাইত (পরিবার)-এর থেকে উন্মুক্ত হয়েছে। নিশ্চয়ই কায়েস হলো যমীনে আল্লাহর ধ্রুয়া (অর্থাৎ আল্লাহর সিংহ)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (16578)