16546 - وَعَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْرِضُ يَوْمًا خَيْلًا، وَعِنْدَهُ عُيَيَنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " أَنَا أَفْرَسُ بِالْخَيْلِ مِنْكَ ". فَقَالَ عُيَيْنَةُ: وَأَنَا أَفْرَسُ بِالرِّجَالِ مِنْكَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " وَكَيْفَ ذَاكَ؟ ". قَالَ: خَيْرُ الرِّجَالِ رِجَالٌ يَحْمِلُونَ سُيُوفَهُمْ عَلَى عَوَاتِقِهِمْ، جَاعِلِي رِمَاحِهِمْ عَلَى مَنَاسِجِ خُيُولِهِمْ، لَابِسِي الْبُرُدِ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " كَذَبْتَ، بَلْ خَيْرُ الرِّجَالِ رِجَالُ أَهْلِ الْيَمَنِ، وَالْإِيمَانُ يَمَانُ إِلَى لَخْمٍ، وَجُذَامَ، وَعَامِلَةَ، وَمَأْكُولُ حِمْيَرَ خَيْرٌ مِنْ أَكْلِهَا، وَحَضْرَمَوْتَ خَيْرٌ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ، وَقَبِيلَةٌ خَيْرٌ مِنْ قَبِيلَةٍ، وَقَبِيلَةٌ شَرٌّ مِنْ قَبِيلَةٍ، وَاللَّهِ لَا أُبَالِي أَنْ يَهْلِكَ الْحَارِثَانِ كِلَاهُمَا، لَعَنَ اللَّهُ الْمُلُوكَ الْأَرْبَعَةَ: جَمَدَاءَ، وَمِخْوَسًاءَ، وَمِشْرَحًاءَ، وَأَبْضَعَةَ، وَأُخْتَهُمُ الْعَمَرَّدَةَ ". ثُمَّ قَالَ: " أَمَرَنِي رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ أَلْعَنَ قُرَيْشًا فَلَعَنَتْهُمْ، وَأَمَرَنِي أَنْ أُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ مَرَّتَيْنِ، فَصَلَّيْتُ عَلَيْهِمْ مَرَّتَيْنِ ".
ثُمَّ قَالَ: " عُصِيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ غَيْرَ قَيْسٍ، وَجَعْدَةَ، وَعُصِيَّةَ ".
ثُمَّ قَالَ: " لَأَسْلَمُ، وَغِفَارُ، وَأَخْلَاطُهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ خَيْرٌ مِنْ أَسَدٍ، وَتَمِيمٍ وَغَطَفَانَ وَهَوَازِنَ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
ثُمَّ قَالَ: " شَرُّ قَبِيلَتَيْنِ فِي الْعَرَبِ: نَجْرَانُ، وَبَنُو تَغْلِبَ، وَأَكْثَرُ الْقَبَائِلِ فِي الْجَنَّةِ مَذْحِجٌ، وَمَأْكُولٌ» ".
ثُمَّ قَالَ: " عُصِيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ غَيْرَ قَيْسٍ، وَجَعْدَةَ، وَعُصِيَّةَ ".
ثُمَّ قَالَ: " لَأَسْلَمُ، وَغِفَارُ، وَأَخْلَاطُهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ خَيْرٌ مِنْ أَسَدٍ، وَتَمِيمٍ وَغَطَفَانَ وَهَوَازِنَ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
ثُمَّ قَالَ: " شَرُّ قَبِيلَتَيْنِ فِي الْعَرَبِ: نَجْرَانُ، وَبَنُو تَغْلِبَ، وَأَكْثَرُ الْقَبَائِلِ فِي الْجَنَّةِ مَذْحِجٌ، وَمَأْكُولٌ» ".
আমর ইবনে আবাসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিছু ঘোড়া প্রদর্শন করছিলেন। তাঁর কাছে উয়ায়না ইবনে হিসন ইবনে বদর আল-ফাযারি উপস্থিত ছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: "ঘোড়ার ব্যাপারে আমি তোমার চেয়ে বেশি অভিজ্ঞ।" উয়ায়না বলল: আর পুরুষদের (মানুষদের) ব্যাপারে আমি আপনার চেয়ে বেশি অভিজ্ঞ। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: "সেটা কীভাবে?" সে বলল: শ্রেষ্ঠ পুরুষ হলো তারা, যারা তাদের কাঁধের উপর তাদের তরবারি বহন করে, যারা তাদের ঘোড়ার পিঠের উপর তাদের বর্শা রাখে, যারা নাজদের অধিবাসী এবং বুরদ (বিশেষ চাদর) পরিধানকারী।
তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি মিথ্যা বলছো। বরং শ্রেষ্ঠ পুরুষ হলো ইয়েমেনবাসী পুরুষগণ। ঈমান হলো ইয়ামানী – লাখম, জুযাম ও আমেলা গোত্র পর্যন্ত (বিস্তৃত)। হিমইয়ারের খাদ্য তার নিজের খাওয়ার চেয়ে উত্তম। হাদরামাউত হলো বানী আল-হারিসের চেয়ে উত্তম। এক গোত্র আরেক গোত্রের চেয়ে উত্তম, এবং এক গোত্র আরেক গোত্রের চেয়ে নিকৃষ্ট। আল্লাহর কসম! উভয় হারিস (আল-হারিছান) যদি ধ্বংস হয়, তবে আমি পরোয়া করি না। আল্লাহ চার রাজাকে অভিশাপ দিন: জামাদা, মিখাওসা, মিশরাহা, আবযাআ এবং তাদের বোন আমাররাদা।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমার প্রতিপালক, মহান ও প্রতাপশালী, আমাকে কুরাইশদের অভিশাপ দিতে নির্দেশ দিলেন, তাই আমি তাদের অভিশাপ দিলাম। আর আমাকে দুইবার তাদের জন্য দু'আ (রহমতের) করতে নির্দেশ দিলেন, তাই আমি দুইবার তাদের জন্য দু'আ করলাম।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "উসায়্যাহ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অবাধ্য হয়েছে, কায়স, জা'দা ও উসায়্যাহ ব্যতীত।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আসলাম, গিফার এবং জুহাইনা থেকে তাদের সাথে যারা যুক্ত, তারা ক্বিয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে আসাদ, তামিম, গাতফান ও হাওয়াযিনের চেয়ে উত্তম।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আরবের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট দুটি গোত্র হলো: নাজরান ও বনু তাগলিব। আর জান্নাতে সবচেয়ে বেশি গোত্র হবে মাযহিজ ও মা’কুল।"
তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি মিথ্যা বলছো। বরং শ্রেষ্ঠ পুরুষ হলো ইয়েমেনবাসী পুরুষগণ। ঈমান হলো ইয়ামানী – লাখম, জুযাম ও আমেলা গোত্র পর্যন্ত (বিস্তৃত)। হিমইয়ারের খাদ্য তার নিজের খাওয়ার চেয়ে উত্তম। হাদরামাউত হলো বানী আল-হারিসের চেয়ে উত্তম। এক গোত্র আরেক গোত্রের চেয়ে উত্তম, এবং এক গোত্র আরেক গোত্রের চেয়ে নিকৃষ্ট। আল্লাহর কসম! উভয় হারিস (আল-হারিছান) যদি ধ্বংস হয়, তবে আমি পরোয়া করি না। আল্লাহ চার রাজাকে অভিশাপ দিন: জামাদা, মিখাওসা, মিশরাহা, আবযাআ এবং তাদের বোন আমাররাদা।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমার প্রতিপালক, মহান ও প্রতাপশালী, আমাকে কুরাইশদের অভিশাপ দিতে নির্দেশ দিলেন, তাই আমি তাদের অভিশাপ দিলাম। আর আমাকে দুইবার তাদের জন্য দু'আ (রহমতের) করতে নির্দেশ দিলেন, তাই আমি দুইবার তাদের জন্য দু'আ করলাম।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "উসায়্যাহ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অবাধ্য হয়েছে, কায়স, জা'দা ও উসায়্যাহ ব্যতীত।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আসলাম, গিফার এবং জুহাইনা থেকে তাদের সাথে যারা যুক্ত, তারা ক্বিয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে আসাদ, তামিম, গাতফান ও হাওয়াযিনের চেয়ে উত্তম।"
অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আরবের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট দুটি গোত্র হলো: নাজরান ও বনু তাগলিব। আর জান্নাতে সবচেয়ে বেশি গোত্র হবে মাযহিজ ও মা’কুল।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (16546)