16377 - عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «كَانَ بَيْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ كَلَامٌ، فَقَالَ خَالِدٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ: تَسْتَطِيلُونَ عَلَيْنَا بِأَيَّامٍ سَبَقْتُمُونَا بِهَا؟ فَبَلَغَنَا أَنَّ ذَلِكَ ذُكِرَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " دَعُوا لِي أَصْحَابِي، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْ أَنْفَقْتُمْ مِثْلَ أُحُدٍ - أَوْ مِثْلَ الْجِبَالِ - ذَهَبًا مَا بَلَغْتُمْ أَعْمَالَهُمْ».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ ও আব্দুর রহমান ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাঝে কিছু কথা কাটাকাটি হয়েছিল। তখন খালিদ আব্দুর রহমান ইবনে আওফকে বললেন: তোমরা কি সেই দিনগুলির কারণে আমাদের উপর প্রভাব খাটাতে চাও, যেগুলিতে তোমরা আমাদের আগে ছিলে? বর্ণনাকারী বলেন, আমাদের কাছে খবর পৌঁছল যে বিষয়টি নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে উল্লেখ করা হয়েছিল। তখন তিনি বললেন: তোমরা আমার সাহাবীদেরকে ছেড়ে দাও। সেই সত্তার শপথ, যার হাতে আমার প্রাণ! যদি তোমরা উহুদ পাহাড় পরিমাণ অথবা পাহাড়সমূহ পরিমাণ সোনাও ব্যয় করো, তবুও তোমরা তাদের (আগের সাহাবীদের) কাজের সমতুল্য হতে পারবে না।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (16377)