16183 - وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ: كَانَ زَيْدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَقِفُ عِنْدَ الْكَعْبَةِ، وَيَلْزَقُ ظَهْرَهُ إِلَى صَفْحَتِهَا، وَيَقُولُ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، مَا [أَجِدُ] عَلَى الْأَرْضِ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي [وَكَانَ تَرَكَ عِبَادَةَ الْأَوْثَانِ، وَأَكْلَ مَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ]، وَكَانَ يَفْدِي الْمَوْءُودَةَ أَنْ تُقْتَلَ، وَقَالَ عَمْرُو [بْنُ زَيْدِ] بْنِ نُفَيْلٍ:
عُزِلَتِ الْجِنُّ وَالْجَنَانُ عَنِّي ... كَذَلِكَ يَفْعَلُ الْجَلِدُ الصَّبُورُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
عُزِلَتِ الْجِنُّ وَالْجَنَانُ عَنِّي ... كَذَلِكَ يَفْعَلُ الْجَلِدُ الصَّبُورُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
আসমা বিনতে আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, জাহিলিয়াতের (অন্ধকার যুগে) যায়দ ইবনু আমর ইবনু নুফাইল কা'বার কাছে দাঁড়িয়ে তাঁর পিঠ কা'বার গায়ে লাগিয়ে বলতেন: "হে কুরাইশ সম্প্রদায়! ইবরাহীমের দীনের ওপর আমি ছাড়া পৃথিবীতে আর কাউকে আমি খুঁজে পাই না।" তিনি মূর্তি পূজা এবং মূর্তির বেদীর জন্য যবেহ করা পশুর মাংস খাওয়া ছেড়ে দিয়েছিলেন। তিনি জীবন্ত কবরস্থ করা মেয়ে শিশুদের (মাওঊদাহ) হত্যার হাত থেকে রক্ষা করার জন্য মুক্তিপণ দিতেন। আর আমর ইবনু যায়দ ইবনু নুফাইল বলেছেন: "জিন ও জান্নাত (পাগলামি) আমার থেকে দূর হয়ে গেছে... ধৈর্যশীল ও দৃঢ়চেতা ব্যক্তি এভাবেই করে থাকে।" (হাদীসটি ত্বাবারানী বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ হাসান বা উত্তম।)
মাজমাউয-যাওয়াইদ (16183)