16174 - وَعَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ بِالْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، أُشِيرَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَطْلَقَ وَثَاقَهُ، وَزَوَّجَهُ أُخْتَهُ، فَاخْتَرَطَ سَيْفُهُ وَدَخَلَ سُوقَ الْإِبِلِ، فَجَعَلَ لَا يَرَى جَمَلًا وَلَا نَاقَةً إِلَّا عَرْقَبَهُ، وَصَاحَ النَّاسُ: كَفَرَ الْأَشْعَثُ، فَلَمَّا فَرَغَ طَرَحَ سَيْفَهُ، وَقَالَ: إِنِّي وَاللَّهِ مَا كَفَرْتُ، وَلَكِنْ زَوَّجَنِي هَذَا الرَّجُلُ أُخْتَهُ، وَلَوْ كُنَّا فِي بِلَادِنَا كَانَتْ لَنَا وَلِيمَةٌ غَيْرُ هَذِهِ، يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، انْحَرُوا وَكُلُوا، وَيَا أَهْلَ الْإِبِلِ، تَعَالَوْا خُذُوا شِرَاءَهَا.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ عَلِيٍّ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
কাইস ইবনে আবি হাযিম থেকে বর্ণিত, যখন আশ'আস ইবনে কাইসকে (বন্দী করে) আনা হলো, তখন আবূ বকর সিদ্দীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে পরামর্শ দেওয়া হলো যেন তিনি তার বন্ধনমুক্ত করে দেন এবং তার (নিজের) বোনের সাথে তাকে বিবাহ দেন। অতঃপর সে তার তলোয়ার বের করলো এবং উটের বাজারে প্রবেশ করলো। সে যখনই কোনো পুরুষ উট বা উটনী দেখছিলো, তখনই সেটির পা কেটে দিচ্ছিলো। লোকেরা চিৎকার করে উঠলো: আশ'আস কুফরি করেছে! যখন সে (কাজ) শেষ করলো, তখন সে তার তলোয়ার ফেলে দিলো এবং বললো: আল্লাহর কসম, আমি কুফরি করিনি। বরং এই লোকটি (আবূ বকর) আমাকে তার বোনের সাথে বিবাহ দিয়েছেন, আর যদি আমরা আমাদের অঞ্চলে থাকতাম, তাহলে এর চেয়ে ভিন্নভাবে আমাদের ওয়ালীমা হতো। হে মদীনার অধিবাসীরা! তোমরা যবেহ করো এবং খাও। আর হে উটের মালিকেরা! তোমরা আসো এবং এর মূল্য নিয়ে যাও।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (16174)