16102 - عَنْ عَوْفِ بْنِ الْقَعْقَاعِ قَالَ: «وَفَدَ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا مَعَهُ غُلَيْمٌ، وَأَمَرَ لِكُلِّ رَجُلٍ بِبُرْدَيْنِ وَأَمَرَ لِي بِبُرْدٍ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا بَاعَ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَحَدَ بُرْدَيْهِ - يَعْنِي فَاشْتَرَيْتُهُ - فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بُرْدَيْنِ، فَنَظَرَ إِلَيَّ وَقَالَ: " مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذِهِ؟ ". قُلْتُ: اشْتَرَيْتُهَا مِنْ فُلَانٍ قَالَ: " أَنْتَ كُنْتَ أَحَقَّ مِنْهُ؛ إِذْ ضَيَّعَ مَا أَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
আওফ ইবনুল ক্বা'ক্বা' থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার পিতা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এলেন, আর আমি ছিলাম তাঁর সাথে একজন ছোট বালক। তিনি (নবী) প্রত্যেক লোককে দুটি করে চাদর দেওয়ার নির্দেশ দিলেন এবং আমাকে একটি চাদর দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। এরপর যখন আমরা ফিরে আসছিলাম, তখন তাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি তার দুটি চাদরের একটি বিক্রি করে দিলো—অর্থাৎ আমি সেটি কিনে নিলাম। অতঃপর আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে দুটি চাদর (পরা অবস্থায়) নিয়ে এলাম। তিনি আমার দিকে তাকালেন এবং বললেন: "এগুলো তুমি কোথা থেকে পেলে?" আমি বললাম: আমি অমুক ব্যক্তির কাছ থেকে এটি কিনেছি। তিনি বললেন: "তুমি তার চেয়ে বেশি হকদার ছিলে; কারণ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে যা দিয়েছিলেন, সে তা নষ্ট করেছে।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (16102)