16004 - عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ: «بَلَغَنَا ظُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ فِي مُلْكٍ عَظِيمٍ وَطَاعَةٍ، فَرَفَضْتُهُ وَخَرَجْتُ رَاغِبًا فِي اللَّهِ وَرَسُولِهِ، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ قَدْ بَشَّرَهُمْ بِقُدُومِي، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَرَدَّ عَلَيَّ وَبَسَطَ لِي رِدَاءَهُ وَأَجْلَسَنِي عَلَيْهِ، ثُمَّ صَعِدَ مِنْبَرَهُ وَأَقْعَدَنِي مَعَهُ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّينَ، وَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لَهُمْ: " أَيُّهَا النَّاسُ، هَذَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ قَدْ أَتَاكُمْ مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ مِنْ حَضْرَمَوْتَ طَائِعًا غَيْرَ مُكْرَهٍ، رَاغِبًا فِي اللَّهِ وَفِي رَسُولِهِ وَفِي دِينِهِ، بَقِيَّةُ أَبْنَاءِ الْمُلُوكِ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا هُوَ إِلَّا أَنْ بَلَغَنَا ظُهُورُكَ، وَنَحْنُ فِي مُلْكٍ عَظِيمٍ وَطَاعَةٍ عَظِيمَةٍ، فَأَتَيْتُكَ رَاغِبًا فِي اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَفِي دِينِهِ. قَالَ: " صَدَقْتَ».

رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حُجْرٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
ওয়াইল ইবনু হুজ্র (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর আবির্ভাবের খবর যখন আমাদের কাছে পৌঁছল, তখন আমরা এক বিরাট সাম্রাজ্য ও আনুগত্যের মধ্যে ছিলাম। তবুও আমি তা প্রত্যাখ্যান করলাম এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি আগ্রহী হয়ে (মক্কা অভিমুখে) বের হলাম। যখন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছলাম, তখন তিনি আমার আগমন সম্পর্কে তাদের সুসংবাদ দিয়েছিলেন। আমি তাঁর কাছে এসে তাঁকে সালাম জানালাম। তিনি আমার সালামের জবাব দিলেন, আমার জন্য তাঁর চাদর বিছিয়ে দিলেন এবং তার উপর আমাকে বসালেন। অতঃপর তিনি তাঁর মিম্বরে আরোহণ করলেন এবং আমাকে তাঁর সাথে বসালেন। তিনি তাঁর দুই হাত উত্তোলন করলেন, আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করলেন এবং নবীদের উপর দরূদ পাঠ করলেন। জনগণ তাঁর কাছে সমবেত হলো। তিনি তাদের উদ্দেশ্য করে বললেন: "হে লোক সকল! ইনি ওয়াইল ইবনু হুজ্র। তিনি তোমাদের কাছে দূরদেশ হাজরামাউত থেকে এসেছেন, বাধ্য হয়ে নয় বরং স্বেচ্ছায়, আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও তাঁর দ্বীনের প্রতি আগ্রহ নিয়ে। ইনি রাজপুত্রদের বংশধরদের মধ্যে অবশিষ্ট একজন।" তখন আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আবির্ভূত হয়েছেন—এ খবর যখন আমাদের কাছে পৌঁছল, তখন আমরা বিরাট রাজত্ব ও প্রতিপত্তির মধ্যে ছিলাম। তবুও আমি আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও তাঁর দ্বীনের প্রতি আগ্রহী হয়ে আপনার কাছে এসেছি।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি সত্য বলেছ।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (16004)