1595 - عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «مَنْ عَلِمَ أَنَّ الصَّلَاةَ حَقٌّ وَاجِبٌ دَخَلَ الْجَنَّةَ» ".
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي زِيَادَاتِهِ، وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «حَقٌّ مَكْتُوبٌ وَاجِبٌ» "، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي زِيَادَاتِهِ، وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «حَقٌّ مَكْتُوبٌ وَاجِبٌ» "، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি জানল যে সালাত (নামাজ) একটি সত্য এবং আবশ্যকীয় (বাধ্যতামূলক) কাজ, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"
হাদিসটি আব্দুল্লাহ ইবনু আহমাদ তাঁর ‘যিয়াদাত’ গ্রন্থে এবং আবূ ইয়া’লা বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি (আবূ ইয়া’লা) বলেছেন: "সুনিরূপিত, লিখিত ও আবশ্যকীয় (হক্বুন মাকতুবুন ওয়াজিবুন)।" আল-বায্যারও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য।
হাদিসটি আব্দুল্লাহ ইবনু আহমাদ তাঁর ‘যিয়াদাত’ গ্রন্থে এবং আবূ ইয়া’লা বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি (আবূ ইয়া’লা) বলেছেন: "সুনিরূপিত, লিখিত ও আবশ্যকীয় (হক্বুন মাকতুবুন ওয়াজিবুন)।" আল-বায্যারও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (1595)