15652 - «عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ: أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَحْشٍ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ: أَلَا تَدْعُو اللَّهَ؟ فَخَلَوْا فِي نَاحِيَةٍ، فَدَعَا سَعْدٌ فَقَالَ: يَا رَبِّ، إِذَا لَقِيتُ الْعَدُوَّ فَلَقِّنِي رَجُلًا شَدِيدًا بَأْسُهُ، شَدِيدًا حَرْدُهُ، أُقَاتِلُهُ وَيُقَاتِلُنِي فِيكَ، ثُمَّ ارْزُقْنِي الظَّفَرَ عَلَيْهِ حَتَّى أَقْتُلَهُ وَآخُذَ سَلْبَهُ. فَأَمَّنَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَحْشٍ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي رَجُلًا شَدِيدًا حَرْدُهُ، شَدِيدًا بَأْسُهُ، أُقَاتِلُهُ فِيكَ وَيُقَاتِلُنِي، ثُمَّ يَأْخُذُنِي فَيَجْدَعُ أَنْفِيَ وَأُذُنِيَ، فَإِذَا لَقِيتُكَ غَدًا قُلْتَ: مَنْ جَدَعَ أَنْفَكَ وَأُذُنَكَ؟ فَأَقُولُ: فِيكَ وَفِي رَسُولِكَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَقُولُ: صَدَقْتَ قَالَ سَعْدٌ: يَا بُنَيَّ، كَانَتْ دَعْوَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ خَيْرًا مِنْ دَعْوَتِي، لَقَدْ رَأَيْتُهُ آخِرَ النَّهَارِ، وَإِنَّ أَنْفَهُ وَأُذُنَهُ لَمُعَلَّقَانِ

فِي خَيْطٍ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
সা'দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনু জাহাশ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উহুদের দিন তাঁকে বললেন: আপনি কি আল্লাহর কাছে দু'আ করবেন না? অতঃপর তাঁরা একপাশে সরে গেলেন। সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দু'আ করলেন এবং বললেন: হে আমার রব! যখন আমি শত্রুর মোকাবিলা করব, তখন আমাকে এমন এক শক্তিশালী, কঠোর এবং ক্রোধান্বিত লোক পাইয়ে দিন, যার সাথে আমি আপনার পথে যুদ্ধ করব এবং সেও আমার সাথে যুদ্ধ করবে। অতঃপর আপনি আমাকে তার উপর বিজয় দান করুন, যেন আমি তাকে হত্যা করতে পারি এবং তার সমস্ত মালামাল (গনীমত) নিতে পারি। তখন আব্দুল্লাহ ইবনু জাহাশ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ‘আমীন’ বললেন। এরপর তিনি দু'আ করলেন: হে আল্লাহ! আমাকে এমন এক শক্তিশালী, কঠোর এবং ক্রোধান্বিত লোক দান করুন, যার সাথে আমি আপনার পথে যুদ্ধ করব এবং সেও আমার সাথে যুদ্ধ করবে। অতঃপর সে আমাকে পাকড়াও করবে এবং আমার নাক ও কান কেটে ফেলবে। যখন আমি আগামীকাল আপনার সাথে সাক্ষাৎ করব, তখন আপনি জিজ্ঞাসা করবেন: 'কে তোমার নাক ও কান কেটেছে?' তখন আমি বলব: 'আপনার ও আপনার রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জন্য।' তখন আপনি বলবেন: 'তুমি সত্য বলেছ।' সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আমার পুত্র! আব্দুল্লাহ ইবনু জাহাশের দু'আ আমার দু'আর চেয়ে উত্তম ছিল। আমি দিনের শেষে তাকে দেখলাম, তার নাক ও কান একটি সুতার সাথে ঝুলছিল।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (15652)