15291 - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا كُنَّا بِالْحَدِّ انْصَرَفْنَا وَأَنَا عَلَى جَمَلٍ، فَكَانَ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْهُمْ وَأَنَا أَسْمَعُ صَوْتَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " وَاعَرُوسَاهُ ". قَالَتْ: فَوَاللَّهِ إِنِّي لَعَلَى ذَلِكَ إِذْ نَادَى مُنَادٍ أَنْ أَلْقِي الْخِطَامَ، فَأَلْقَيْتُهُ، فَأَعْلَقَهُ [وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَيْ ذَلِكَ السَّحَرِ] اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - بِيَدِهِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ أَبُو شَدَّادٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ أَبُو شَدَّادٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বের হলেন। যখন আমরা আল-হাদ্দে পৌঁছলাম, তখন আমরা ফিরে এলাম, আর আমি একটি উটের উপর ছিলাম। তাদের সাথে আমার এটাই ছিল শেষ সাক্ষাৎ, যখন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কণ্ঠস্বর শুনতে পেলাম। তিনি বলছিলেন: "ওয়া আরুসাহ্ (হায়, আমার নববধূ!)"। তিনি বলেন: আল্লাহর কসম, আমি তখনও সেটার উপর ছিলাম, এমন সময় একজন আহ্বানকারী আমাকে ডেকে বলল যে, (উটের) লাগামটি ফেলে দাও। আমি তা ফেলে দিলাম। তখন আল্লাহ্ তাআলা—মহাপরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত—নিজ হাতে তা ধরে ফেললেন, [আর তিনি তখন সেই জাদুকরী দৃশ্যের মাঝখানে ছিলেন]।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (15291)