বাং
#1517Read in bookSave passage
1517 - وَعَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ: «خَرَجْتُ مِنَ الْحَمَّامِ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " مِنْ أَيْنَ يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ؟ ". فَقُلْتُ: مِنَ الْحَمَّامِ، فَقَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا مِنَ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ أَحَدٍ مِنْ أُمَّهَاتِهَا إِلَّا وَهِيَ هَاتِكَةٌ كُلَّ سِتْرٍ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الرَّحْمَنِ - عَزَّ وَجَلَّ -» ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ بِأَسَانِيدَ، وَرِجَالُ أَحَدِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
উম্মু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি হাম্মাম (গোসলখানা) থেকে বের হলাম। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার সাথে দেখা করলেন। তিনি বললেন: হে উম্মু দারদা! তুমি কোথা থেকে আসছো? আমি বললাম: হাম্মাম (গোসলখানা) থেকে। তখন তিনি বললেন: যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! যে নারী তার কাপড় তার কোনো মায়ের (নিকটাত্মীয়াদের) বাড়ি ছাড়া অন্য কোথাও খুলে ফেলে, সে তার ও আর-রাহমান—মহাপরাক্রমশালী আল্লাহর মাঝে থাকা সমস্ত পর্দা ছিন্ন করে ফেলে।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (1517)