14769 - وَعَنْ جُرَيِّ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: لَمَّا كَانَ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ الَّذِي كَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ انْطَلَقْتُ حَتَّى أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ، فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ - وَهِيَ مِنْ بَنِي هِلَالٍ - فَسَلَّمْتُ عَلَيْهَا، فَقَالَتْ: مِمَّنِ الرَّجُلُ؟ قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالَتْ: مِنْ أَيِّ الْعِرَاقِ؟ قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَتْ: مِنْ أَيِّ أَهْلِ الْكُوفَةِ؟ قُلْتُ: مِنْ بَنِي عَامِرٍ قَالَتْ: مَرْحَبًا قُرْبًا عَلَى قُرْبٍ، وَرُحْبًا عَلَى رُحْبٍ، فَمَجِيءُ مَا جَاءَ بِكَ؟ قُلْتُ: كَانَ بَيْنَ عَلِيٍّ وَطَلْحَةَ [وَالزُّبَيْرِ] الَّذِي كَانَ، فَأَقْبَلْتُ فَبَايَعْتُ عَلِيًّا. قَالَتْ: فَالْحَقْ بِهِ فَوَاللَّهِ مَا ضَلَّ وَلَا ضُلَّ بِهِ. حَتَّى قَالَتْهَا ثَلَاثًا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ جُرَيِّ بْنِ سَمُرَةَ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ جُرَيِّ بْنِ سَمُرَةَ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
জুরাই ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন বসরার লোকদের মধ্যে এবং আলী ইবনু আবী তালিবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মাঝে সেই ঘটনাটি ঘটল (যা ঘটেছিল), তখন আমি মদীনার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলাম। অতঃপর আমি মায়মূনাহ বিনত আল-হারিছ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে আসলাম—আর তিনি ছিলেন বানী হিলাল গোত্রের—এবং তাঁকে সালাম দিলাম।
তিনি বললেন: তুমি কোন গোত্রের লোক? আমি বললাম: আমি ইরাকবাসীদের একজন। তিনি বললেন: ইরাকের কোথায়? আমি বললাম: কূফাবাসীদের একজন। তিনি বললেন: কূফার কোন গোত্রের? আমি বললাম: বানী ‘আমিরের। তিনি বললেন: স্বাগতম! নিকটবর্তী হওয়ার পরও তোমার নৈকট্য কাম্য, প্রশস্ততা সত্ত্বেও তোমার স্থান প্রশস্ত। কী উদ্দেশ্যে তুমি এসেছ? আমি বললাম: আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) [ও যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)]-এর মধ্যে সেই ঘটনাটি ঘটেছিল, তাই আমি এসে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাতে বাইআত (আনুগত্যের শপথ) করেছি।
তিনি বললেন: তবে তুমি তাঁর (আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর) সাথে যোগ দাও। আল্লাহর কসম! তিনি (আলী) নিজেও পথভ্রষ্ট হননি এবং তাঁর কারণেও কেউ পথভ্রষ্ট হয়নি। —এই কথাটি তিনি তিনবার বললেন।
তিনি বললেন: তুমি কোন গোত্রের লোক? আমি বললাম: আমি ইরাকবাসীদের একজন। তিনি বললেন: ইরাকের কোথায়? আমি বললাম: কূফাবাসীদের একজন। তিনি বললেন: কূফার কোন গোত্রের? আমি বললাম: বানী ‘আমিরের। তিনি বললেন: স্বাগতম! নিকটবর্তী হওয়ার পরও তোমার নৈকট্য কাম্য, প্রশস্ততা সত্ত্বেও তোমার স্থান প্রশস্ত। কী উদ্দেশ্যে তুমি এসেছ? আমি বললাম: আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) [ও যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)]-এর মধ্যে সেই ঘটনাটি ঘটেছিল, তাই আমি এসে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাতে বাইআত (আনুগত্যের শপথ) করেছি।
তিনি বললেন: তবে তুমি তাঁর (আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর) সাথে যোগ দাও। আল্লাহর কসম! তিনি (আলী) নিজেও পথভ্রষ্ট হননি এবং তাঁর কারণেও কেউ পথভ্রষ্ট হয়নি। —এই কথাটি তিনি তিনবার বললেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14769)