14638 - «وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سِرِيَّةٍ، فَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا عَلِيًّا، فَلَمَّا جِئْنَا قَالَ: " كَيْفَ رَأَيْتُمْ صَاحِبَكُمْ؟ ". فَإِمَّا شَكْوَتُهُ وَإِمَّا شَكَاهُ غَيْرِي قَالَ: فَرَفَعَ رَأْسَهُ، وَكُنْتُ رَجُلًا مِكْبَابًا، فَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ احْمَرَّ وَجْهُهُ يَقُولُ: " مَنْ كُنْتُ وَلِيُّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ ". فَقُلْتُ: لَا أَسُوءُكَ فِيهِ أَبَدًا».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদেরকে একটি ক্ষুদ্র বাহিনীতে (সিরিয়্যাতে) প্রেরণ করলেন এবং আমাদের ওপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে নেতা নিযুক্ত করলেন। যখন আমরা ফিরে এলাম, তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের সাথীকে কেমন দেখেছ?" (বুরাইদাহ বলেন) আমি হয় তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করলাম, অথবা আমার অনুপস্থিতিতে অন্য কেউ তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করল। (বুরাইদাহ বলেন) তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা তুললেন। আমি ছিলাম এমন লোক, যে (বিনয়ের কারণে) মাথা নিচু করে রাখত। তখন দেখি যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর চেহারা মুবারক লাল হয়ে গেছে, তিনি বলছেন: "আমি যার অভিভাবক (বা বন্ধু), আলীও তার অভিভাবক (বা বন্ধু)।” তখন আমি বললাম: আমি তাঁর (আলী'র) ব্যাপারে আপনাকে আর কখনও খারাপ কিছু বলব না।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14638)