14595 - «عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: وَضَّأْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ، فَقَالَ: " هَلْ لَكَ فِي فَاطِمَةَ تَعُودُهَا؟ ". فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَيَّ فَقَالَ: " أَمَا إِنَّهُ سَيَحْمِلُ ثِقْلَهَا غَيْرُكَ وَيَكُونُ أَجْرُهَا لَكَ ". قَالَ: فَكَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيَّ شَيْءٌ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَامُ، فَقَالَ: " كَيْفَ تَجِدُكِ؟ ". فَقَالَتْ: وَاللَّهِ لَقَدِ اشْتَدَّ حُزْنِي، وَاشْتَدَّتْ فَاقَتِي، وَطَالَ سَقَمِي.
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: قَالَ: " أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أُزَوِّجَكِ أَقْدَمَ أُمَّتِي سِلْمًا، وَأَكْثَرَهُمْ عِلْمًا، وَأَعْظَمَهُمْ حِلْمًا»؟ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: قَالَ: " أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أُزَوِّجَكِ أَقْدَمَ أُمَّتِي سِلْمًا، وَأَكْثَرَهُمْ عِلْمًا، وَأَعْظَمَهُمْ حِلْمًا»؟ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
মা'কিল ইবনে ইয়াসার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একদিন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ওযু করাচ্ছিলাম। তিনি বললেন, "তোমার কি ফাতিমার কাছে যাওয়ার ইচ্ছা আছে, তার খোঁজখবর নেবে?" আমি বললাম, "হ্যাঁ।" অতঃপর তিনি আমার উপর ভর করে দাঁড়ালেন এবং বললেন, "সাবধান! নিশ্চয়ই অন্য কেউ এর (ভারের) বোঝা বহন করবে, কিন্তু এর সাওয়াব হবে তোমার জন্য।" তিনি (মা'কিল) বলেন, (এই কথা শোনার পর) ফাতিমা (আলাইহাস সালাম)-এর কাছে প্রবেশ করা পর্যন্ত আমার উপর যেন কোনো ভারই ছিল না। এরপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তুমি কেমন অনুভব করছো?" তিনি বললেন, "আল্লাহর শপথ! আমার দুঃখ বেড়ে গেছে, আমার অভাব চরম আকার ধারণ করেছে এবং আমার অসুস্থতা দীর্ঘায়িত হয়েছে।"
আবদুল্লাহ (ইবনে আহমদ) বলেন, আমি আমার পিতার কিতাবে এই হাদীস সম্পর্কে তাঁর নিজের হাতের লেখায় পেয়েছি (যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফাতিমাকে বললেন): "তুমি কি এতে সন্তুষ্ট নও যে, আমি তোমাকে এমন ব্যক্তির সাথে বিবাহ দিয়েছি, যে আমার উম্মতের মধ্যে ইসলাম গ্রহণে সবচেয়ে অগ্রবর্তী, তাদের মধ্যে জ্ঞানে সবচেয়ে অধিক এবং তাদের মধ্যে সহনশীলতায় সবচেয়ে মহান?"।
আবদুল্লাহ (ইবনে আহমদ) বলেন, আমি আমার পিতার কিতাবে এই হাদীস সম্পর্কে তাঁর নিজের হাতের লেখায় পেয়েছি (যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফাতিমাকে বললেন): "তুমি কি এতে সন্তুষ্ট নও যে, আমি তোমাকে এমন ব্যক্তির সাথে বিবাহ দিয়েছি, যে আমার উম্মতের মধ্যে ইসলাম গ্রহণে সবচেয়ে অগ্রবর্তী, তাদের মধ্যে জ্ঞানে সবচেয়ে অধিক এবং তাদের মধ্যে সহনশীলতায় সবচেয়ে মহান?"।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14595)